望江南 其五 望江南 其五

wàng jiāng nán qí wǔ

陈维崧 陳維崧

chén wéi sōng · qīng

标签: 诗词詩詞

shāngqiūchūnjǐnghào

zuòshàngzūnsāngluòjiǔménqiánqiāndānhuā

zuòzhēng

商邱忆,春景浩无涯。

坐上一尊桑落酒,门前千亩牡丹花。

踞坐拨筝琶。

商邱憶,春景浩無涯。

坐上一尊桑落酒,門前千畝牡丹花。

踞坐撥箏琶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在商丘回忆,春天的景色浩瀚无边。坐在酒席上,品尝着一杯桑落酒,门前盛开着千亩牡丹花。坐着弹奏筝琶。在商丘回憶,春天的景色浩瀚無邊。坐在酒席上,品嚐着一杯桑落酒,門前盛開着千畝牡丹花。坐着彈奏箏琶。

注释

商丘:地名,指现在的商丘市。桑落酒:古代名酒。牡丹花:花名,被誉为花中之王。筝琶:古代乐器,筝为弦乐器,琶为打击乐器。商丘:地名,指現在的商丘市。桑落酒:古代名酒。牡丹花:花名,被譽爲花中之王。箏琶:古代樂器,箏爲絃樂器,琶爲打擊樂器。

赏析

此诗描绘了作者在商丘回忆春日美景时的愉悦心情,通过对春景的描绘,展现了作者对美好生活的向往。诗中‘坐上一尊桑落酒,门前千亩牡丹花’两句,生动形象地描绘了宴饮赏花的场景,使读者仿佛置身其中。整首诗语言简练,意境深远,充满了浓郁的古典韵味。此詩描繪了作者在商丘回憶春日美景時的愉悅心情,通過對春景的描繪,展現了作者對美好生活的嚮往。詩中‘坐上一尊桑落酒,門前千畝牡丹花’兩句,生動形象地描繪了宴飲賞花的場景,使讀者彷彿置身其中。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了濃郁的古典韻味。

← 返回诗文列表