望江南 其八 望江南 其八
如皋忆，往事倍盈盈。
水郭题名新怅望，板桥话别旧心情。
双鬓可怜生。
如皋憶，往事倍盈盈。
水郭題名新悵望，板橋話別舊心情。
雙鬢可憐生。
分享
译文
在如皋回忆往事，心中充满了柔情。在水的城郭上题名时感到新的惆怅，在木板桥上话别时勾起旧日的情怀。双鬓可怜地生长。在如皋回憶往事，心中充滿了柔情。在水的城郭上題名時感到新的惆悵，在木板橋上話別時勾起舊日的情懷。雙鬢可憐地生長。
注释
如皋：指江苏省如皋市。盈盈：形容情感丰富。水郭：指水边的城郭。题名：指在城郭上题写名字。板桥：指木板搭建的桥梁。双鬓：指人的双耳上方两侧的头发。如皋：指江蘇省如皋市。盈盈：形容情感豐富。水郭：指水邊的城郭。題名：指在城郭上題寫名字。板橋：指木板搭建的橋樑。雙鬢：指人的雙耳上方兩側的頭髮。
赏析
这首诗以如皋为背景，抒发了作者对往事的深切怀念之情。通过对水郭题名、板桥话别的描写，展现了作者对旧日情怀的留恋。双鬓可怜生一句，更是抒发了岁月流逝、青春不再的感慨。全诗情感真挚，意境深远，是清代词坛的佳作。這首詩以如皋爲背景，抒發了作者對往事的深切懷念之情。通過對水郭題名、板橋話別的描寫，展現了作者對舊日情懷的留戀。雙鬢可憐生一句，更是抒發了歲月流逝、青春不再的感慨。全詩情感真摯，意境深遠，是清代詞壇的佳作。