望海潮 胥门城楼即伍相国祠春日同云臣展谒有作 望海潮 胥門城樓即伍相國祠春日同雲臣展謁有作
鼍呿鲸吼，龙腾犀踏，胥江万叠惊涛。
沿水败墙，临风坏驿，千秋尚祀人豪。
英爽未全凋。
正绿昏画幔，红黦霞旓。
太息承尘，我来还为拂蟏蛸。
城楼径矗层霄。
怅苏台碧藓，相望岧峣。
西子笑时，包胥哭后，霸吴入郢徒劳。
飒沓响弓刀。
算稽山越榭，今也蓬蒿。
社鼓神弦，依稀疑和市中箫。
鼉呿鯨吼，龍騰犀踏，胥江萬疊驚濤。
沿水敗牆，臨風壞驛，千秋尚祀人豪。
英爽未全凋。
正綠昏畫幔，紅黦霞旓。
太息承塵，我來還爲拂蠨蛸。
城樓徑矗層霄。
悵蘇臺碧蘚，相望岧嶢。
西子笑時，包胥哭後，霸吳入郢徒勞。
颯沓響弓刀。
算稽山越榭，今也蓬蒿。
社鼓神弦，依稀疑和市中簫。
分享
译文
鳄鱼吼叫，鲸鱼咆哮，龙腾跃，犀牛踩踏，胥江波浪万重惊涛。沿江的断壁残垣，临风的废驿站，千年以来还在祭祀着英勇的人豪。英雄的英爽并未完全消逝。正当绿色暗淡了画幕，红色枯败了彩霞。叹息着承受尘埃，我来这里却只是拂去蟏蛸。城楼径直耸入云霄。惆怅地望着苏州台的碧绿苔藓，远远地相望高耸的山峰。西施笑的时候，包胥哭过后，攻入吴国占领郢都徒劳无功。弓刀的声音飒飒作响。算起来会稽山的越王台，如今也是荒草丛生。社庙的鼓声神弦声，依稀仿佛是市场上箫声。鱷魚吼叫，鯨魚咆哮，龍騰躍，犀牛踩踏，胥江波浪萬重驚濤。沿江的斷壁殘垣，臨風的廢驛站，千年以來還在祭祀着英勇的人豪。英雄的英爽並未完全消逝。正當綠色暗淡了畫幕，紅色枯敗了彩霞。嘆息着承受塵埃，我來這裏卻只是拂去蠨蛸。城樓徑直聳入雲霄。惆悵地望着蘇州臺的碧綠苔蘚，遠遠地相望高聳的山峯。西施笑的時候，包胥哭過後，攻入吳國佔領郢都徒勞無功。弓刀的聲音颯颯作響。算起來會稽山的越王臺，如今也是荒草叢生。社廟的鼓聲神絃聲，依稀彷彿是市場上簫聲。
注释
鼍、鲸、龙、犀：都是水中或海中的神兽，这里形容波浪的猛烈。胥江：即今之胥浦。败墙、坏驿：指荒废的城墙和驿站。祀人豪：受人祭祀的英雄人物。承尘：承受尘埃，比喻身处尘世。拂蟏蛸：扫去蜘蛛网，比喻去除烦恼。径矗层霄：径直耸入云霄，形容城楼高耸。苏台：指苏州台，即姑苏台。包胥：即伍子胥。霸吴入郢：指伍子胥帮助吴国攻入楚国都城郢。稽山越榭：指越王台的遗迹。蓬蒿：形容荒凉。社鼓神弦：祭祀时的鼓声和琴声。箫：一种管乐器。鼉、鯨、龍、犀：都是水中或海中的神獸，這裏形容波浪的猛烈。胥江：即今之胥浦。敗牆、壞驛：指荒廢的城牆和驛站。祀人豪：受人祭祀的英雄人物。承塵：承受塵埃，比喻身處塵世。拂蠨蛸：掃去蜘蛛網，比喻去除煩惱。徑矗層霄：徑直聳入雲霄，形容城樓高聳。蘇臺：指蘇州臺，即姑蘇臺。包胥：即伍子胥。霸吳入郢：指伍子胥幫助吳國攻入楚國都城郢。稽山越榭：指越王臺的遺蹟。蓬蒿：形容荒涼。社鼓神弦：祭祀時的鼓聲和琴聲。簫：一種管樂器。
赏析
此诗通过对胥江壮阔景象的描绘，表达了诗人对英雄人物的怀念和对历史变迁的感慨。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，将自然景观与历史人物相结合，使诗歌意境宏大，情感深沉。此詩通過對胥江壯闊景象的描繪，表達了詩人對英雄人物的懷念和對歷史變遷的感慨。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，將自然景觀與歷史人物相結合，使詩歌意境宏大，情感深沉。