送姜西溟入都 送姜西溟入都
去矣休回顾。
尽疏狂、长安市上，飞扬跋扈。
谁道天涯知己少，半世人中吕布。
仗彩笔、凭陵今古。
伏枥悲歌平生恨，肯车中闭置加穷袴。
君莫信，文章误。
扬花细糁京江渡。
恰盈盈、租船吹笛，柁楼挝鼓。
屈指帝城秋更好，寄语冰轮玉兔。
为我照望诸君暮。
相约当年荆高辈，唤明驼倒载琵琶女。
葡萄酒，色如乳。
去矣休回顧。
盡疏狂、長安市上，飛揚跋扈。
誰道天涯知己少，半世人中呂布。
仗彩筆、憑陵今古。
伏櫪悲歌平生恨，肯車中閉置加窮袴。
君莫信，文章誤。
揚花細糝京江渡。
恰盈盈、租船吹笛，柁樓撾鼓。
屈指帝城秋更好，寄語冰輪玉兔。
爲我照望諸君暮。
相約當年荊高輩，喚明駝倒載琵琶女。
葡萄酒，色如乳。
分享
译文
去了就别回头看了。 纵然我放荡不羁，但在长安城中也曾张扬跋扈。 谁说世间知己难求，半个世人如同吕布那般难得。 凭借着彩笔横扫古今。 老骥伏枥，悲歌一曲，平生之恨难抒。 在马车中封闭自己，穿着贫寒的破烂衣服。 你别信，文章能误人。 扬花飞舞，落在京江之上。 那时租船吹笛，船上击鼓。 屈指一算，帝都的秋天更美。 寄托话语给那冰轮玉兔。 为我照望那些人。 当年荆高辈相约，唤起骆驼，倒载琵琶女。 葡萄酒，颜色如同牛奶。去了就別回頭看了。 縱然我放蕩不羈，但在長安城中也曾張揚跋扈。 誰說世間知己難求，半個世人如同呂布那般難得。 憑藉着彩筆橫掃古今。 老驥伏櫪，悲歌一曲，平生之恨難抒。 在馬車中封閉自己，穿着貧寒的破爛衣服。 你別信，文章能誤人。 揚花飛舞，落在京江之上。 那時租船吹笛，船上擊鼓。 屈指一算，帝都的秋天更美。 寄託話語給那冰輪玉兔。 爲我照望那些人。 當年荊高輩相約，喚起駱駝，倒載琵琶女。 葡萄酒，顏色如同牛奶。
注释
（去矣）走了之后。（休回顾）不要回头看了。（疏狂）放荡不羁。（长安市上）在长安城。（飞扬跋扈）张扬跋扈。（吕布）比喻知己难求。（仗彩笔）凭借着彩笔。（凭陵）横扫。（伏枥悲歌）老马悲鸣。（加穷袴）破烂衣服。（君莫信）你别信。（扬花细糁）扬花飞舞。（京江渡）在京江上。（柁楼挝鼓）击鼓。（屈指）屈指一算。（帝城）帝都。（冰轮玉兔）月亮。（荆高辈）荆轲和高渐离。（明驼）骆驼。（琵琶女）弹琵琶的女子。（去矣）走了之後。（休回顧）不要回頭看了。（疏狂）放蕩不羈。（長安市上）在長安城。（飛揚跋扈）張揚跋扈。（呂布）比喻知己難求。（仗彩筆）憑藉着彩筆。（憑陵）橫掃。（伏櫪悲歌）老馬悲鳴。（加窮袴）破爛衣服。（君莫信）你別信。（揚花細糝）揚花飛舞。（京江渡）在京江上。（柁樓撾鼓）擊鼓。（屈指）屈指一算。（帝城）帝都。（冰輪玉兔）月亮。（荊高輩）荊軻和高漸離。（明駝）駱駝。（琵琶女）彈琵琶的女子。
赏析
陈维崧的《送姜西溟入都》是一首充满豪情与哀愁的送别诗。诗中通过对友人的不舍与赞美，以及对人生哲理的反思，表达了诗人深厚的友情和豁达的人生态度。诗中运用了丰富的比喻和典故，展现了诗人卓越的文学才华。陳維崧的《送姜西溟入都》是一首充滿豪情與哀愁的送別詩。詩中通過對友人的不捨與讚美，以及對人生哲理的反思，表達了詩人深厚的友情和豁達的人生態度。詩中運用了豐富的比喻和典故，展現了詩人卓越的文學才華。