四园竹 龚节孙卧疾东郊秋日过访用片玉词韵 四園竹 龔節孫臥疾東郊秋日過訪用片玉詞韻
山光水态，浓淡上烟扉。
菊摇暗壁，蛩语坏廊，人卧萧帏。
停碧箫，歇翠斝，檀奴懒，况小窗、风月应知。
漫凄其。
床头尚有龙泉，从君且订交期。
戏作药名艳体，闲检方书，写上香辞。
临欲去，日影矬，茶烟飏渐稀。
山光水態，濃淡上煙扉。
菊搖暗壁，蛩語壞廊，人臥蕭幃。
停碧簫，歇翠斝，檀奴懶，況小窗、風月應知。
漫悽其。
牀頭尚有龍泉，從君且訂交期。
戲作藥名豔體，閒檢方書，寫上香辭。
臨欲去，日影矬，茶煙颺漸稀。
分享
译文
山色水景，浓淡交织在烟雾缭绕的门扉。菊花在暗壁中摇曳，蟋蟀在破败的走廊里鸣叫，我卧在萧瑟的帐幕中。停下碧色的箫，放下翠绿的酒杯，檀香奴懒散，何况小窗外的风月应该也懂得我的心情。漫不经心地感到凄凉。山色水景，濃淡交織在煙霧繚繞的門扉。菊花在暗壁中搖曳，蟋蟀在破敗的走廊裏鳴叫，我臥在蕭瑟的帳幕中。停下碧色的簫，放下翠綠的酒杯，檀香奴懶散，何況小窗外的風月應該也懂得我的心情。漫不經心地感到淒涼。
注释
1. 山光水态：山光和水色。2. 烟扉：被烟雾笼罩的门扉。3. 菊摇暗壁：菊花在暗壁中摇曳。4. 蛩语坏廊：蟋蟀在破败的走廊里鸣叫。5. 萧帏：萧瑟的帐幕。6. 龙泉：指剑，此处比喻珍贵的物品。7. 檀奴：指侍女。8. 斝：古代的一种酒器。9. 矬：短小。1. 山光水態：山光和水色。2. 煙扉：被煙霧籠罩的門扉。3. 菊搖暗壁：菊花在暗壁中搖曳。4. 蛩語壞廊：蟋蟀在破敗的走廊裏鳴叫。5. 蕭幃：蕭瑟的帳幕。6. 龍泉：指劍，此處比喻珍貴的物品。7. 檀奴：指侍女。8. 斝：古代的一種酒器。9. 矬：短小。
赏析
这首诗通过描绘秋日郊外的景色，抒发了诗人对友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，营造出一种凄凉而悠远的意境。诗人以自然景物为背景，表达了对友人的深情厚谊，以及对人生无常的感慨。這首詩通過描繪秋日郊外的景色，抒發了詩人對友人的思念之情。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，營造出一種淒涼而悠遠的意境。詩人以自然景物爲背景，表達了對友人的深情厚誼，以及對人生無常的感慨。