水调歌头 立秋前一日述怀柬许岂凡 水調歌頭 立秋前一日述懷柬許豈凡

shuǐ diào gē tóu lì qiū qián yī rì shù huái jiǎn xǔ qǐ fán

陈维崧 清 陳維崧 清

chén wéi sōng · qīng

标签: 诗词詩詞

将jiāng相xiāng宁níng有yǒu种zhǒng,坚jiān子zi半bàn成chéng名míng。

蚍pí蜉fú切qiè莫mò撼hàn树shù,听tīng我wǒ短duǎn歌gē行xíng。

薄báo俗sú人rén奴nú笞chī骂mà,末mò路lù妇fù人rén醇chún酒jiǔ,一yī笑xiào万wàn缘yuán轻qīng。

夫fū子zi知zhī我wǒ者zhě,试shì与yǔ说shuō生shēng平píng。

斫zhuó豪háo猪zhū,炙zhì走zǒu兔tù,掣chè长zhǎng鲸jīng。

群qún儒rú龌wò龊chuò可kě笑xiào,我wǒ自zì习xí纵zòng横héng。

明míng发fā西xī风fēng削xuē草cǎo,且qiě约yuē博bó徒tú会huì猎liè,小xiǎo趁chèn一yī秋qiū晴qíng。

须xū作zuò猬wèi毛máo磔zhé,箭jiàn作zuò饿è鸱chī鸣míng。

将相宁有种,坚子半成名。

蚍蜉切莫撼树,听我短歌行。

薄俗人奴笞骂,末路妇人醇酒,一笑万缘轻。

夫子知我者,试与说生平。

斫豪猪,炙走兔,掣长鲸。

群儒龌龊可笑,我自习纵横。

明发西风削草,且约博徒会猎,小趁一秋晴。

须作猬毛磔,箭作饿鸱鸣。

將相寧有種,堅子半成名。

蚍蜉切莫撼樹,聽我短歌行。

薄俗人奴笞罵,末路婦人醇酒,一笑萬緣輕。

夫子知我者,試與說生平。

斫豪豬,炙走兔,掣長鯨。

羣儒齷齪可笑,我自習縱橫。

明發西風削草,且約博徒會獵,小趁一秋晴。

須作蝟毛磔,箭作餓鴟鳴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

将军和宰相难道天生就是这样的吗,我半生已经有所成就。小小的蚍蜉撼不动大树,听我唱一首短歌。世俗的人对我辱骂,末路的女人只懂得喝酒,我一笑置之,万事都看得很轻。先生知道我,试着给我讲述我的生平。將軍和宰相難道天生就是這樣的嗎,我半生已經有所成就。小小的蚍蜉撼不動大樹,聽我唱一首短歌。世俗的人對我辱罵,末路的女人只懂得喝酒,我一笑置之,萬事都看得很輕。先生知道我,試着給我講述我的生平。

注释

1. 将相:指将军和宰相,古代的高级官员。2. 坚子:指作者自己,坚子是作者的字。3. 蚍蜉:一种小昆虫,比喻微不足道的人。4. 纵横:指古代纵横家,善于辩论和游说。5. 博徒:指赌博的人。1. 將相:指將軍和宰相,古代的高級官員。2. 堅子:指作者自己,堅子是作者的字。3. 蚍蜉:一種小昆蟲,比喻微不足道的人。4. 縱橫:指古代縱橫家,善於辯論和遊說。5. 博徒:指賭博的人。

赏析

这首诗表达了作者对世俗的不屑和对个人理想的坚持。通过将自己比作蚍蜉撼树,作者表达了自己在世俗中的孤独和无奈,但同时也展现出了坚定的信念和不屈的精神。诗中的意象丰富,情感真挚,展现了作者独特的个性和思想。這首詩表達了作者對世俗的不屑和對個人理想的堅持。通過將自己比作蚍蜉撼樹,作者表達了自己在世俗中的孤獨和無奈,但同時也展現出了堅定的信念和不屈的精神。詩中的意象豐富,情感真摯,展現了作者獨特的個性和思想。

← 返回诗文列表