瑞鹤仙 慈仁寺松 瑞鶴仙 慈仁寺松

ruì hè xiān cí rén sì sōng

陈维崧 清 陳維崧 清

chén wéi sōng · qīng

标签: 诗词詩詞

尔ěr头tóu童tóng齿chǐ豁huō。

又yòu短duǎn如rú翁wēng伯bó,小xiǎo逾yú臧zāng纥gē。

年nián高gāo尚shàng存cún活huó。

换huàn一yī番fān兵bīng马mǎ,一yī番fān宫gōng阙quē。

雷léi轰hōng电diàn掣chè。

早zǎo煅duàn就jiù、秦qín铜tóng汉hàn铁tiě。

任rèn噎yē欧ōu、万wàn怪guài揶yé揄yú,闪shǎn烁shuò百bǎi灵líng恫dòng喝hē。

奇qí崛jué。

种zhǒng于yú奚xī代dài,长zhǎng自zì何hé朝cháo,忘wàng他tā始shǐ末mò。

空kōng馀yú猎liè碣jié,略lvè记jì汝rǔ,生shēng年nián月yuè。

只zhǐ新xīn来lái庙miào市shì,喧xuān豗huī蹙cù踏tà,阑lán入rù市shì场chǎng豪háo猾huá。

趁chèn天tiān风fēng、鳞lín鬣liè狂kuáng拿ná,舞wǔ场chǎng回huí鹘gǔ。

尔头童齿豁。

又短如翁伯,小逾臧纥。

年高尚存活。

换一番兵马,一番宫阙。

雷轰电掣。

早煅就、秦铜汉铁。

任噎欧、万怪揶揄,闪烁百灵恫喝。

奇崛。

种于奚代,长自何朝,忘他始末。

空馀猎碣,略记汝,生年月。

只新来庙市,喧豗蹙踏,阑入市场豪猾。

趁天风、鳞鬣狂拿,舞场回鹘。

爾頭童齒豁。

又短如翁伯,小逾臧紇。

年高尚存活。

換一番兵馬,一番宮闕。

雷轟電掣。

早煅就、秦銅漢鐵。

任噎歐、萬怪揶揄,閃爍百靈恫喝。

奇崛。

種於奚代,長自何朝,忘他始末。

空餘獵碣,略記汝,生年月。

只新來廟市,喧豗蹙踏,闌入市場豪猾。

趁天風、鱗鬣狂拿,舞場回鶻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你的头发童稚,牙齿豁口。你的頭髮童稚,牙齒豁口。

注释

童齿豁:指头发稀疏,牙齿脱落。翁伯:指年纪大的人。臧纥:指年纪小的人。秦铜汉铁:比喻坚强不屈。噎欧:指嘲笑。万怪揶揄:指各种怪异的事物。闪烁百灵恫喝:指各种神灵的警告。猎碣:指刻有猎物名字的碑石。庙市:指寺庙附近的集市。鳞鬣狂拿:形容松树像鱼鳞和兽毛一样随风摇摆。童齒豁:指頭髮稀疏,牙齒脫落。翁伯:指年紀大的人。臧紇:指年紀小的人。秦銅漢鐵:比喻堅強不屈。噎歐:指嘲笑。萬怪揶揄:指各種怪異的事物。閃爍百靈恫喝:指各種神靈的警告。獵碣:指刻有獵物名字的碑石。廟市:指寺廟附近的集市。鱗鬣狂拿:形容松樹像魚鱗和獸毛一樣隨風搖擺。

赏析

这首诗以松树为喻,表达了诗人对岁月流转、世事变迁的感慨。通过对松树的形象描绘,展现了松树坚韧不拔的精神,同时也反映了诗人对人生无常的深刻认识。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,语言生动形象,意境深远。這首詩以松樹爲喻,表達了詩人對歲月流轉、世事變遷的感慨。通過對松樹的形象描繪,展現了松樹堅韌不拔的精神,同時也反映了詩人對人生無常的深刻認識。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,語言生動形象,意境深遠。

← 返回诗文列表