沁园春 广陵客邸送纬云弟之归德 沁園春 廣陵客邸送緯雲弟之歸德
客里送行，萧统楼头，且尽一杯。
正节近清明，柳丝渐长，时逢上巳，燕子将来。
兄往淮阴，弟游河北，两地翻飞立马催。
斜阳外，见各天鸿雁，顾影徘徊。
市楼轰饮如雷。
笑我辈岂常贫贱哉。
奈花号将离，尔心欲碎，地名芜苑，我赋偏哀。
此去睢阳，也知怀古，有日经过古吹台。
还应问，有兔园上客，狗肆奇才。
客裏送行，蕭統樓頭，且盡一杯。
正節近清明，柳絲漸長，時逢上巳，燕子將來。
兄往淮陰，弟遊河北，兩地翻飛立馬催。
斜陽外，見各天鴻雁，顧影徘徊。
市樓轟飲如雷。
笑我輩豈常貧賤哉。
奈花號將離，爾心欲碎，地名蕪苑，我賦偏哀。
此去睢陽，也知懷古，有日經過古吹臺。
還應問，有兔園上客，狗肆奇才。
分享
译文
在客居之地送别，站在萧统楼上，且尽一杯酒。清明时节临近，柳丝渐渐变长，正值上巳节，燕子即将归来。兄长前往淮阴，我游历河北，两地相隔，马上催促着离别。斜阳之外，看到天边的鸿雁，顾影自怜。市楼上的饮酒声如雷鸣。笑我们这些人岂是常贫贱之辈。无奈花儿即将凋零，你的心也快要碎了，地名芜苑，我的诗赋也显得格外哀伤。此去睢阳，也知道怀念古时，有朝一日经过古吹台。还应该问，有没有兔园上的客人，狗肆中的奇才。在客居之地送別，站在蕭統樓上，且盡一杯酒。清明時節臨近，柳絲漸漸變長，正值上巳節，燕子即將歸來。兄長前往淮陰，我遊歷河北，兩地相隔，馬上催促着離別。斜陽之外，看到天邊的鴻雁，顧影自憐。市樓上的飲酒聲如雷鳴。笑我們這些人豈是常貧賤之輩。無奈花兒即將凋零，你的心也快要碎了，地名蕪苑，我的詩賦也顯得格外哀傷。此去睢陽，也知道懷念古時，有朝一日經過古吹臺。還應該問，有沒有兔園上的客人，狗肆中的奇才。
注释
萧统楼：指古代诗人萧统的楼台。上巳：古代节日，在农历三月初三。淮阴：今江苏省淮安市。河北：指黄河以北地区。古吹台：古代吹奏音乐的台子。兔园：古代园林名。狗肆：古代卖狗肉的市场。蕭統樓：指古代詩人蕭統的樓臺。上巳：古代節日，在農曆三月初三。淮陰：今江蘇省淮安市。河北：指黃河以北地區。古吹臺：古代吹奏音樂的臺子。兔園：古代園林名。狗肆：古代賣狗肉的市場。
赏析
陈维崧的这首《沁园春 广陵客邸送纬云弟之归德》通过描绘送别场景，抒发了对离别之情的感慨。诗中运用了丰富的意象，如柳丝、燕子、鸿雁等，生动地表现了季节变化和离别之情。同时，诗中也透露出作者对友人的深情厚谊和对人生境遇的感慨。陳維崧的這首《沁園春 廣陵客邸送緯雲弟之歸德》通過描繪送別場景，抒發了對離別之情的感慨。詩中運用了豐富的意象，如柳絲、燕子、鴻雁等，生動地表現了季節變化和離別之情。同時，詩中也透露出作者對友人的深情厚誼和對人生境遇的感慨。