穆护砂 题苕中沈凤于孝廉被园偕隐图 穆護砂 題苕中沈鳳於孝廉被園偕隱圖
吮黛调铅素。
偃霜毫、渲染如许。
是东阳才子,苹洲词客,压倒秦观贺铸。
携袅袅、吹箫楼上侣。
小葺个、短篱疏圃。
药砌畔、紫葳蕤放,花架外、玉𩭹髿吐。
嫩紫娇黄,长红小白,烟条露叶倩谁梳。
恰晓妆才罢,手香轻摘,人在绿窗语。
惆怅襟怀谁诉。
镇相看、卓家眉妩。
正春衫对挽,蛮笺低堕,情知粉郎新句。
怕笛伎、筝人歌易误。
须红豆、今番亲谱。
小立有、帘前桂子,授意把、碧箫潜取。
摒挡偷声,商量减字,月波浸彻画屏虚。
向前溪、更涤冰瓯、宵阑煎顾渚。
吮黛調鉛素。
偃霜毫、渲染如許。
是東陽才子,蘋洲詞客,壓倒秦觀賀鑄。
攜嫋嫋、吹簫樓上侶。
小葺個、短籬疏圃。
藥砌畔、紫葳蕤放,花架外、玉鬖髿吐。
嫩紫嬌黃,長紅小白,煙條露葉倩誰梳。
恰曉妝才罷,手香輕摘,人在綠窗語。
惆悵襟懷誰訴。
鎮相看、卓家眉嫵。
正春衫對挽,蠻箋低墮,情知粉郎新句。
怕笛伎、箏人歌易誤。
須紅豆、今番親譜。
小立有、簾前桂子,授意把、碧簫潛取。
摒擋偷聲,商量減字,月波浸徹畫屏虛。
向前溪、更滌冰甌、宵闌煎顧渚。
分享
译文
吮黛调铅素,偃霜毫、渲染如许。是东阳才子,苹洲词客,压倒秦观贺铸。携袅袅、吹箫楼上侣。小葺个、短篱疏圃。药砌畔、紫葳蕤放,花架外、玉𩭹髿吐。嫩紫娇黄,长红小白,烟条露叶倩谁梳。恰晓妆才罢,手香轻摘,人在绿窗语。惆怅襟怀谁诉。镇相看、卓家眉妩。正春衫对挽,蛮笺低堕,情知粉郎新句。怕笛伎、筝人歌易误。须红豆、今番亲谱。小立有、帘前桂子,授意把、碧箫潜取。摒挡偷声,商量减字,月波浸彻画屏虚。向前溪、更涤冰瓯、宵阑煎顾渚。吮黛調鉛素,偃霜毫、渲染如許。是東陽才子,蘋洲詞客,壓倒秦觀賀鑄。攜嫋嫋、吹簫樓上侶。小葺個、短籬疏圃。藥砌畔、紫葳蕤放,花架外、玉鬖髿吐。嫩紫嬌黃,長紅小白,煙條露葉倩誰梳。恰曉妝才罷,手香輕摘,人在綠窗語。惆悵襟懷誰訴。鎮相看、卓家眉嫵。正春衫對挽,蠻箋低墮,情知粉郎新句。怕笛伎、箏人歌易誤。須紅豆、今番親譜。小立有、簾前桂子,授意把、碧簫潛取。摒擋偷聲,商量減字,月波浸徹畫屏虛。向前溪、更滌冰甌、宵闌煎顧渚。
注释
此诗描绘了一幅园林隐居图,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对隐逸生活的向往之情。此詩描繪了一幅園林隱居圖,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對隱逸生活的嚮往之情。
赏析
陈维崧此诗以细腻的笔触描绘了园林景致,通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对隐逸生活的向往。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“嫩紫娇黄,长红小白”等,生动形象地展现了园林之美。同时,诗中也透露出诗人内心的惆怅和对友情的珍视,情感真挚动人。陳維崧此詩以細膩的筆觸描繪了園林景緻,通過對自然景物的描繪,抒發了詩人對隱逸生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如“嫩紫嬌黃,長紅小白”等,生動形象地展現了園林之美。同時,詩中也透露出詩人內心的惆悵和對友情的珍視,情感真摯動人。