满江红 秋日登单父城外春秋阁 滿江紅 秋日登單父城外春秋閣
单父城东，堆遍了、万层秋色。
凭阑望、齐疆鲁甸，一泓晴碧。
此去渐通霄汉路，吾生只少翱翔翼。
缭櫩斜、百尺俯中原，空苍极。
铜鼓赛，松杉直。
阴雨吼，精灵急。
看藓衣泥马，晓行无迹。
日落漫添羁旅恨，时危专藉匡扶力。
读春秋、武帐烛花红，髯如戟。
單父城東，堆遍了、萬層秋色。
憑闌望、齊疆魯甸，一泓晴碧。
此去漸通霄漢路，吾生只少翱翔翼。
繚櫩斜、百尺俯中原，空蒼極。
銅鼓賽，松杉直。
陰雨吼，精靈急。
看蘚衣泥馬，曉行無跡。
日落漫添羈旅恨，時危專藉匡扶力。
讀春秋、武帳燭花紅，髯如戟。
分享
译文
单父城东，秋色层层，凭栏远眺，齐鲁平原，一片晴朗的湖光。向前去，通往天空的道路越来越近，只是缺少飞翔的翅膀。楼阁百尺，俯瞰中原，一片空旷苍茫。铜鼓声声，松杉挺拔。阴雨中，精灵急速。看那青苔覆盖的泥马，清晨行走不留痕迹。日落时分，增添羁旅之恨，时局危急，唯有依靠扶持之力。读《春秋》，武帐中烛花红，胡须如戟。單父城東，秋色層層，憑欄遠眺，齊魯平原，一片晴朗的湖光。向前去，通往天空的道路越來越近，只是缺少飛翔的翅膀。樓閣百尺，俯瞰中原，一片空曠蒼茫。銅鼓聲聲，松杉挺拔。陰雨中，精靈急速。看那青苔覆蓋的泥馬，清晨行走不留痕跡。日落時分，增添羈旅之恨，時局危急，唯有依靠扶持之力。讀《春秋》，武帳中燭花紅，鬍鬚如戟。
注释
1. 单父城：地名，今山东省单县。2. 齐疆鲁甸：齐和鲁都是古代诸侯国名，这里指齐鲁地区。3. 霄汉：天空。4. 翱翔翼：比喻飞翔的翅膀。5. 缭櫩：楼阁的栏杆。6. 铜鼓赛：古代祭祀或庆典时敲击的铜鼓。7. 松杉直：松树和杉树挺拔。8. 阴雨吼：阴雨天气的雷声。9. 精灵急：形容精灵般快速。10. 藓衣泥马：指泥塑的马，上面覆盖着青苔。11. 羁旅恨：旅途中产生的愁恨。12. 匡扶力：扶持的力量。13. 武帐：古代将领或贵族的帐篷。14. 烛花红：烛光映照下的红色。15. 髯如戟：胡须像戟一样竖立。1. 單父城：地名，今山東省單縣。2. 齊疆魯甸：齊和魯都是古代諸侯國名，這裏指齊魯地區。3. 霄漢：天空。4. 翱翔翼：比喻飛翔的翅膀。5. 繚櫩：樓閣的欄杆。6. 銅鼓賽：古代祭祀或慶典時敲擊的銅鼓。7. 松杉直：松樹和杉樹挺拔。8. 陰雨吼：陰雨天氣的雷聲。9. 精靈急：形容精靈般快速。10. 蘚衣泥馬：指泥塑的馬，上面覆蓋着青苔。11. 羈旅恨：旅途中產生的愁恨。12. 匡扶力：扶持的力量。13. 武帳：古代將領或貴族的帳篷。14. 燭花紅：燭光映照下的紅色。15. 髯如戟：鬍鬚像戟一樣豎立。
赏析
陈维崧的《满江红 秋日登单父城外春秋阁》通过对秋日登高所见景物的描绘，抒发了作者对国家命运的忧虑和对个人理想的追求。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，展现了作者深厚的文学功底和独特的艺术风格。陳維崧的《滿江紅 秋日登單父城外春秋閣》通過對秋日登高所見景物的描繪，抒發了作者對國家命運的憂慮和對個人理想的追求。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，展現了作者深厚的文學功底和獨特的藝術風格。