浪淘沙 专诸巷看谷梁买鼓槌 浪淘沙 專諸巷看穀梁買鼓槌

làng táo shā zhuān zhū xiàng kàn gǔ liáng mǎi gǔ chuí

陈维崧 陳維崧

chén wéi sōng · qīng

标签: 诗词詩詞

绿shuǐhuáyóuzhǎngmǎntónggōu

liǔhuābànzuòxiányóu

qīngchuíhóngjiàzibiéyàngfēngliú

mǎileqiěguīxiūdānjiǎocénmóu

shìjiāndìngyǒurén

xiàngjīnchāngtíngxiàsànchūnchóu

绿水滑如油,涨满铜沟。

柳花伴我作闲游。

青漆鼓槌红架子,别样风流。

买了且归休,单绞岑牟。

世间定有此人不。

须向金阊亭下路,打散春愁。

綠水滑如油,漲滿銅溝。

柳花伴我作閒遊。

青漆鼓槌紅架子,別樣風流。

買了且歸休,單絞岑牟。

世間定有此人不。

須向金閶亭下路,打散春愁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿水像油一样滑,涨满了铜沟。柳花伴我悠闲游玩。青漆鼓槌红架子,别有一番风趣。买了就回家休息,只缠绕着岑牟。世间定有这样的人。要去金阊亭下的路上,驱散春愁。綠水像油一樣滑,漲滿了銅溝。柳花伴我悠閒遊玩。青漆鼓槌紅架子,別有一番風趣。買了就回家休息,只纏繞着岑牟。世間定有這樣的人。要去金閶亭下的路上,驅散春愁。

注释

岑牟:指一种装饰品,此处比喻闲适的生活。金阊亭:指一个地名,具体位置不详。岑牟:指一種裝飾品,此處比喻閒適的生活。金閶亭:指一個地名,具體位置不詳。

赏析

此诗以生动的描绘展现了作者在专诸巷看谷梁买鼓槌时的闲适心情。绿水、柳花等自然景物的描绘,营造出一种宁静、舒适的氛围。诗中的青漆鼓槌、红架子等细节,增添了诗意的色彩。最后两句表达了作者对闲适生活的向往,以及对春愁的驱散。此詩以生動的描繪展現了作者在專諸巷看穀梁買鼓槌時的閒適心情。綠水、柳花等自然景物的描繪,營造出一種寧靜、舒適的氛圍。詩中的青漆鼓槌、紅架子等細節,增添了詩意的色彩。最後兩句表達了作者對閒適生活的嚮往,以及對春愁的驅散。

← 返回诗文列表