减字木兰花 上巳后一日途次洧川 減字木蘭花 上巳後一日途次洧川
花红草绿，昨日浓春经阮曲。
碎雨零烟，今日愁人过洧川。
三春去半，半付邮亭和驿馆。
溱洧潺湲，上巳无人出采兰。
花紅草綠，昨日濃春經阮曲。
碎雨零煙，今日愁人過洧川。
三春去半，半付郵亭和驛館。
溱洧潺湲，上巳無人出採蘭。
分享
译文
花儿红艳，草色碧绿，昨日浓烈的春色经过阮曲。细雨飘洒，烟雾缭绕，今日愁绪满怀的人经过洧川。春天已过去一半，一半的时光都给了邮亭和驿站。溱水和洧水潺潺流淌，上巳节时没有人出来采兰。花兒紅豔，草色碧綠，昨日濃烈的春色經過阮曲。細雨飄灑，煙霧繚繞，今日愁緒滿懷的人經過洧川。春天已過去一半，一半的時光都給了郵亭和驛站。溱水和洧水潺潺流淌，上巳節時沒有人出來採蘭。
注释
阮曲：地名，指古代乐曲。碎雨零烟：形容细雨和烟雾。邮亭和驿馆：古代传递公文和接待官员的场所。溱洧：地名，指溱水和洧水。上巳：古代节日，有采兰的习俗。阮曲：地名，指古代樂曲。碎雨零煙：形容細雨和煙霧。郵亭和驛館：古代傳遞公文和接待官員的場所。溱洧：地名，指溱水和洧水。上巳：古代節日，有采蘭的習俗。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了春日的景象，通过对花红草绿、碎雨零烟等景物的描绘，营造出一种淡淡的愁绪。诗人通过对比昨日与今日的春色，抒发了对时光流逝的感慨。最后以溱洧潺湲、上巳无人采兰的景象，进一步加深了诗中的寂寞与哀愁。全诗意境深远，情感细腻，具有很高的艺术价值。此詩以細膩的筆觸描繪了春日的景象，通過對花紅草綠、碎雨零煙等景物的描繪，營造出一種淡淡的愁緒。詩人通過對比昨日與今日的春色，抒發了對時光流逝的感慨。最後以溱洧潺湲、上巳無人採蘭的景象，進一步加深了詩中的寂寞與哀愁。全詩意境深遠，情感細膩，具有很高的藝術價值。