贺新郎 春日拂水山庄感旧 賀新郎 春日拂水山莊感舊
峭壁哀湍泻。
枕春山、此间原是，裴家绿野。
金粉楼台还羃䍥，已被苔侵绣瓦。
苍鼠窜，邺侯签架。
今日西州何限感，踏花枝、翻惹流莺骂。
谁认是，羊昙也。
西园畴昔高声价。
剧相怜、香闺博士，彩毫题帕。
人说尚书身后好，红粉夜台同嫁。
省多少、望陵闲话。
公定还能赏此否，袅东风、蛮柳腰身亚。
烟万缕，正堪把。
峭壁哀湍瀉。
枕春山、此間原是，裴家綠野。
金粉樓臺還羃䍥，已被苔侵繡瓦。
蒼鼠竄，鄴侯籤架。
今日西州何限感，踏花枝、翻惹流鶯罵。
誰認是，羊曇也。
西園疇昔高聲價。
劇相憐、香閨博士，彩毫題帕。
人說尚書身後好，紅粉夜臺同嫁。
省多少、望陵閒話。
公定還能賞此否，嫋東風、蠻柳腰身亞。
煙萬縷，正堪把。
分享
译文
悬崖峭壁上的哀怨湍急的水流倾泻而下。枕着春山，这个地方原本是裴家的绿野。金粉装饰的楼台已经被苔藓侵蚀，绣瓦斑驳。苍鼠在书架上窜来窜去。今天在西部州城有多少感慨，踏着花枝，却惹得流莺的责骂。谁还能认出我，这个羊昙也。西园往昔的声誉极高。我非常珍惜这个香闺博士，用彩笔题写的手帕。人们都说尚书死后好，红粉佳人夜晚一同嫁人。想当年，有多少对陵墓的闲聊。公定还能欣赏这一切吗，微风中摇曳的柳枝多么娇美。烟雾缭绕，正是可以把握的时刻。懸崖峭壁上的哀怨湍急的水流傾瀉而下。枕着春山，這個地方原本是裴家的綠野。金粉裝飾的樓臺已經被苔蘚侵蝕，繡瓦斑駁。蒼鼠在書架上竄來竄去。今天在西部州城有多少感慨，踏着花枝，卻惹得流鶯的責罵。誰還能認出我，這個羊曇也。西園往昔的聲譽極高。我非常珍惜這個香閨博士，用彩筆題寫的手帕。人們都說尚書死後好，紅粉佳人夜晚一同嫁人。想當年，有多少對陵墓的閒聊。公定還能欣賞這一切嗎，微風中搖曳的柳枝多麼嬌美。煙霧繚繞，正是可以把握的時刻。
注释
1. 峭壁哀湍泻：形容山崖上的瀑布水流声如哀鸣。2. 裴家绿野：指古代贵族的园林。3. 金粉楼台：指装饰华丽的楼台。4. 苔侵绣瓦：指苔藓侵蚀了彩绘的瓦片。5. 苍鼠窜，邺侯签架：形容书架上老鼠横行。6. 西州：古代地区名。7. 羊昙：晋代文学家，以清谈著称。8. 香闺博士：指才女。9. 红粉夜台同嫁：指佳人死后一同埋葬。10. 望陵闲话：指对陵墓的闲聊。1. 峭壁哀湍瀉：形容山崖上的瀑布水流聲如哀鳴。2. 裴家綠野：指古代貴族的園林。3. 金粉樓臺：指裝飾華麗的樓臺。4. 苔侵繡瓦：指苔蘚侵蝕了彩繪的瓦片。5. 蒼鼠竄，鄴侯籤架：形容書架上老鼠橫行。6. 西州：古代地區名。7. 羊曇：晉代文學家，以清談著稱。8. 香閨博士：指才女。9. 紅粉夜臺同嫁：指佳人死後一同埋葬。10. 望陵閒話：指對陵墓的閒聊。
赏析
这首诗以春日拂水山庄为背景，抒发了作者对往昔的怀念和对现实的感慨。诗中通过对自然景观的描绘，以及对历史人物的引用，展现了作者深沉的情感和对人生的思考。诗风苍凉，意境深远，语言凝练，具有较高的艺术价值。這首詩以春日拂水山莊爲背景，抒發了作者對往昔的懷念和對現實的感慨。詩中通過對自然景觀的描繪，以及對歷史人物的引用，展現了作者深沉的情感和對人生的思考。詩風蒼涼，意境深遠，語言凝練，具有較高的藝術價值。