河渎神 题秦邮露筋祠 河瀆神 題秦郵露筋祠
湖上水连天,湖光卷尽寒烟。
玉娥一去几千年,尽日凝妆俨然。
漠漠雨丝飘碧瓦,人在女郎祠下。
一树红梨开谢,明朝又是春社。
湖上水連天,湖光卷盡寒煙。
玉娥一去幾千年,盡日凝妝儼然。
漠漠雨絲飄碧瓦,人在女郎祠下。
一樹紅梨開謝,明朝又是春社。
分享
译文
湖面上的水与天空相连,湖光卷走了寒冷的烟雾。美丽的嫦娥一去已有几千年,整日保持着精心打扮的模样。蒙蒙细雨飘洒在碧绿的瓦面上,人在女郎祠下。一棵红梨树花开又谢,明天又是春社的日子。湖面上的水與天空相連,湖光捲走了寒冷的煙霧。美麗的嫦娥一去已有幾千年,整日保持着精心打扮的模樣。濛濛細雨飄灑在碧綠的瓦面上,人在女郎祠下。一棵紅梨樹花開又謝,明天又是春社的日子。
注释
1. 湖渎神:指河神。2. 玉娥:传说中月亮上的仙女。3. 漠漠:形容雨丝细密。4. 碧瓦:碧绿色的瓦片。5. 红梨:指梨树开的花朵。6. 春社:古代祭祀土地神的一种仪式。1. 湖瀆神:指河神。2. 玉娥:傳說中月亮上的仙女。3. 漠漠:形容雨絲細密。4. 碧瓦:碧綠色的瓦片。5. 紅梨:指梨樹開的花朵。6. 春社:古代祭祀土地神的一種儀式。
赏析
此诗以湖上风光为背景,描绘了一幅宁静美丽的画面。诗人通过对自然景物的描绘,抒发了对美好生活的向往。诗中的意象生动,情感真挚,语言优美,是一首典型的山水田园诗。此詩以湖上風光爲背景,描繪了一幅寧靜美麗的畫面。詩人通過對自然景物的描繪,抒發了對美好生活的嚮往。詩中的意象生動,情感真摯,語言優美,是一首典型的山水田園詩。