洞仙歌 偶过岵云上人兰若见其庭下红梅盛开漫咏 洞仙歌 偶過岵雲上人蘭若見其庭下紅梅盛開漫詠
伤春病酒，日三竿贪睡。
睡起闲行巷南寺。
老僧烹活火，碾罢龙团，七椀后，门外烂柯谁记。
蓦看花朵上，頩脸微烘，似带三分午前醉。
索笑漫沈吟，莫是东邻，茜钗上、火珠初施。
只认做空门本无愁，又谁信枝枝，尽弹红泪。
傷春病酒，日三竿貪睡。
睡起閒行巷南寺。
老僧烹活火，碾罷龍團，七椀後，門外爛柯誰記。
驀看花朵上，頩臉微烘，似帶三分午前醉。
索笑漫沈吟，莫是東鄰，茜釵上、火珠初施。
只認做空門本無愁，又誰信枝枝，盡彈紅淚。
分享
译文
感伤春天，病酒缠身，每日懒睡到日上三竿。睡醒后，闲逛到巷南的寺庙。老僧在烹茶，碾好了龙团茶，七碗之后，门外烂柯的景象又有谁还记得。突然看到花朵上，红润的脸庞微微泛红，像是午前喝醉了。想要寻笑，却陷入沉思，难道是东邻的女子，头上的发钗上，火珠般的光芒初现。只以为空门之中本无愁，又有谁会相信，每一朵花都在滴落红泪。感傷春天，病酒纏身，每日懶睡到日上三竿。睡醒後，閒逛到巷南的寺廟。老僧在烹茶，碾好了龍團茶，七碗之後，門外爛柯的景象又有誰還記得。突然看到花朵上，紅潤的臉龐微微泛紅，像是午前喝醉了。想要尋笑，卻陷入沉思，難道是東鄰的女子，頭上的髮釵上，火珠般的光芒初現。只以爲空門之中本無愁，又有誰會相信，每一朵花都在滴落紅淚。
注释
1. 伤春病酒：指因春天的到来而感到忧伤，同时因饮酒而生病。2. 贪睡：指爱睡懒觉。3. 烂柯：指枯木烂柯，比喻时光流逝。4. 颩脸：指脸庞。5. 沈吟：指沉思。6. 茜钗：指红色的发钗。7. 空门：指寺庙的大门，这里指寺庙。8. 红泪：指女子因相思而流下的泪水。1. 傷春病酒：指因春天的到來而感到憂傷，同時因飲酒而生病。2. 貪睡：指愛睡懶覺。3. 爛柯：指枯木爛柯，比喻時光流逝。4. 颩臉：指臉龐。5. 沈吟：指沉思。6. 茜釵：指紅色的髮釵。7. 空門：指寺廟的大門，這裏指寺廟。8. 紅淚：指女子因相思而流下的淚水。
赏析
此诗以红梅为题，表达了诗人对春天的感伤和对美好事物的向往。诗中运用了丰富的意象和细腻的描绘，将红梅的美丽与诗人的情感巧妙地结合在一起，给人以深刻的印象。此詩以紅梅爲題，表達了詩人對春天的感傷和對美好事物的嚮往。詩中運用了豐富的意象和細膩的描繪，將紅梅的美麗與詩人的情感巧妙地結合在一起，給人以深刻的印象。