蝶恋花 魏里钱尔斐先生向有四月蝶恋花戏字韵词病中偶次其韵并索蘧庵珍百竹逸云臣和八首 其一 蝶戀花 魏裏錢爾斐先生向有四月蝶戀花戲字韻詞病中偶次其韻並索蘧庵珍百竹逸雲臣和八首 其一
四月荆南山更翠。
山下人家，都被岚光腻。
南郭莺声才满市，东邻榆荚还缒地。
问讯茶园开也未。
谷雨过头，记起旗枪事。
自是茗柯饶实理，酪奴水厄休相戏。
四月荊南山更翠。
山下人家，都被嵐光膩。
南郭鶯聲才滿市，東鄰榆莢還縋地。
問訊茶園開也未。
穀雨過頭，記起旗槍事。
自是茗柯饒實理，酪奴水厄休相戲。
分享
译文
四月里荆南山更加翠绿，山下的民居都被雾气笼罩。南郭的莺声在市中回荡，东邻的榆钱还纷纷落地。询问茶园是否已开放，谷雨过后，想起采摘茶叶的情景。茶叶树上的叶子丰满，不要拿酪奴和水厄来开玩笑。四月裏荊南山更加翠綠，山下的民居都被霧氣籠罩。南郭的鶯聲在市中迴盪，東鄰的榆錢還紛紛落地。詢問茶園是否已開放，穀雨過後，想起採摘茶葉的情景。茶葉樹上的葉子豐滿，不要拿酪奴和水厄來開玩笑。
注释
1. 荆南山：指湖北省荆州市的南山。2. 腻：浓重。3. 榆荚：榆树的果实。4. 谷雨：二十四节气之一，春季的最后一个节气。5. 旗枪：指采摘茶叶时用的工具。6. 茗柯：指茶叶树。7. 酪奴：古代对奴仆的称呼，这里指茶农。8. 水厄：指水灾。1. 荊南山：指湖北省荊州市的南山。2. 膩：濃重。3. 榆莢：榆樹的果實。4. 穀雨：二十四節氣之一，春季的最後一個節氣。5. 旗槍：指採摘茶葉時用的工具。6. 茗柯：指茶葉樹。7. 酪奴：古代對奴僕的稱呼，這裏指茶農。8. 水厄：指水災。
赏析
这首诗描绘了四月荆南山的美景，通过对自然景象的描绘，表达了诗人对田园生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，展现了诗人细腻的情感和对生活的热爱。這首詩描繪了四月荊南山的美景，通過對自然景象的描繪，表達了詩人對田園生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，展現了詩人細膩的情感和對生活的熱愛。