步月 本意 步月 本意
小市门东，板桥巷北，暗中瞥见芳姿。
明眸腻脸，夜静漾帘衣。
碧柳映、几层衫子，红蕖露、一辆鞋儿。
斜靠著、江梅一树，刚到半开时。
铜驼街又敞，奈珠屏似水，此恨谁知。
弄春纤、香橙代解，回秋水、罗帕亲携。
归去也，一钩春月水仙祠。
小市門東，板橋巷北，暗中瞥見芳姿。
明眸膩臉，夜靜漾簾衣。
碧柳映、幾層衫子，紅蕖露、一輛鞋兒。
斜靠著、江梅一樹，剛到半開時。
銅駝街又敞，奈珠屏似水，此恨誰知。
弄春纖、香橙代解，回秋水、羅帕親攜。
歸去也，一鉤春月水仙祠。
分享
译文
在市门东边的小街，板桥巷北头，黑暗中瞥见了美丽的身影。明亮的眼睛，圆润的脸庞，夜晚静静地飘动着帘子。碧绿的柳树映衬着几层衣衫，红莲露水打湿了一双鞋子。斜靠着一棵开到一半的江梅树。铜驼街又开阔起来，无奈珠帘如水，这种怨恨又有谁知道。用春日的柔指代替解扣，用秋水般的罗帕亲自携带。回去吧，一钩春月下的水仙祠。在市門東邊的小街，板橋巷北頭，黑暗中瞥見了美麗的身影。明亮的眼睛，圓潤的臉龐，夜晚靜靜地飄動着簾子。碧綠的柳樹映襯着幾層衣衫，紅蓮露水打溼了一雙鞋子。斜靠着一棵開到一半的江梅樹。銅駝街又開闊起來，無奈珠簾如水，這種怨恨又有誰知道。用春日的柔指代替解釦，用秋水般的羅帕親自攜帶。回去吧，一鉤春月下的水仙祠。
注释
1. 小市门东，板桥巷北：指代一个具体的地点。2. 芳姿：美丽的身影。3. 明眸腻脸：明亮的眼睛，圆润的脸庞。4. 碧柳：指代柳树。5. 红蕖：指代荷花。6. 江梅：指代梅花。7. 铜驼街：指代一个具体的街道。8. 珠屏：指代珠帘。9. 弄春纤：指代用柔指解扣。10. 秋水：指代罗帕。11. 水仙祠：指代供奉水仙的祠堂。1. 小市門東，板橋巷北：指代一個具體的地點。2. 芳姿：美麗的身影。3. 明眸膩臉：明亮的眼睛，圓潤的臉龐。4. 碧柳：指代柳樹。5. 紅蕖：指代荷花。6. 江梅：指代梅花。7. 銅駝街：指代一個具體的街道。8. 珠屏：指代珠簾。9. 弄春纖：指代用柔指解釦。10. 秋水：指代羅帕。11. 水仙祠：指代供奉水仙的祠堂。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了一幅夜晚的美丽景象，通过对景物和情感的描绘，展现了诗人对美好生活的向往和无奈。诗中运用了丰富的意象和比喻，使画面生动而富有感染力。此詩以細膩的筆觸描繪了一幅夜晚的美麗景象，通過對景物和情感的描繪，展現了詩人對美好生活的嚮往和無奈。詩中運用了豐富的意象和比喻，使畫面生動而富有感染力。