卜算子·租风瓜步 卜算子·租風瓜步
风急楚天秋,日落吴山暮。
乌柏红梨树树霜,船在霜中住。
极目落帆亭,侧听催船鼓。
闻道长江日夜流,何不流侬去?
風急楚天秋,日落吳山暮。
烏柏紅梨樹樹霜,船在霜中住。
極目落帆亭,側聽催船鼓。
聞道長江日夜流,何不流儂去?
分享
译文
风急楚天秋,太阳落山晚吴。乌柏树红梨树树秋霜,船在霜冻中住。极目落帆亭,在一旁催船鼓。闻道长江水日夜流,为什么不流侬走? * 此部分翻译来自AI,仅供参考風急楚天秋,太陽落山晚吳。烏柏樹紅梨樹樹秋霜,船在霜凍中住。極目落帆亭,在一旁催船鼓。聞道長江水日夜流,爲什麼不流儂走? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚天:指楚地天空。吴山:指吴地山。乌柏:一种落叶乔木,秋季叶子变红。梨树:梨树。霜:霜冻。落帆亭:指停泊船只的地方。催船鼓:指催促船只启航的鼓声。长江:中国第一长河。侬:古汉语中对自己或亲近的人的称呼。楚天:指楚地天空。吳山:指吳地山。烏柏:一種落葉喬木,秋季葉子變紅。梨樹:梨樹。霜:霜凍。落帆亭:指停泊船隻的地方。催船鼓:指催促船隻啓航的鼓聲。長江:中國第一長河。儂:古漢語中對自己或親近的人的稱呼。
赏析
风急楚天秋,太阳落山晚吴。乌柏树红梨树树秋霜,船在霜冻中住。极目落帆亭,在一旁催船鼓。闻道长江水日夜流,为什么不流侬走? * 此部分翻译来自AI,仅供参考風急楚天秋,太陽落山晚吳。烏柏樹紅梨樹樹秋霜,船在霜凍中住。極目落帆亭,在一旁催船鼓。聞道長江水日夜流,爲什麼不流儂走? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考