赠金励睡诗二首 贈金勵睡詩二首

zèng jīn lì shuì shī èr shǒu

陈抟 宋 陳摶 宋

chén tuán · sòng

标签： 诗词詩詞

至zhì人rén本běn无wú梦mèng，其qí梦mèng本běn游yóu仙xiān。

真zhēn人rén本běn无wú睡shuì，睡shuì则zé浮fú云yún烟yān。

炉lú里lǐ近jìn为wèi乐lè，壶hú中zhōng别bié有yǒu天tiān。

欲yù知zhī睡shuì梦mèng里lǐ，人rén间jiān第dì一yī玄xuán。

至人本无梦，其梦本游仙。

真人本无睡，睡则浮云烟。

炉里近为乐，壶中别有天。

欲知睡梦里，人间第一玄。

至人本無夢，其夢本遊仙。

真人本無睡，睡則浮雲煙。

爐裏近爲樂，壺中別有天。

欲知睡夢裏，人間第一玄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

到人本无梦，他的梦本游仙。真人根本没有睡着，睡觉是浮云如烟。炉里近为乐，壶中别有天。想知道睡梦里，人间第一玄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到人本無夢，他的夢本遊仙。真人根本沒有睡着，睡覺是浮雲如煙。爐裏近爲樂，壺中別有天。想知道睡夢裏，人間第一玄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

至人：指道德修养极高的人。无梦：没有世俗的烦恼和欲望。游仙：指超脱尘世的幻想。真人：指修行有成就的人。无睡：指不受世俗的束缚，心境宁静。浮云烟：比喻梦幻般的变化。炉里：指修炼的道场。壶中别有天：比喻超脱尘世的境界。人间第一玄：指梦境中蕴含的哲理最为深奥。至人：指道德修養極高的人。無夢：沒有世俗的煩惱和慾望。遊仙：指超脫塵世的幻想。真人：指修行有成就的人。無睡：指不受世俗的束縛，心境寧靜。浮雲煙：比喻夢幻般的變化。爐裏：指修煉的道場。壺中別有天：比喻超脫塵世的境界。人間第一玄：指夢境中蘊含的哲理最爲深奧。

赏析

到人本无梦，他的梦本游仙。真人根本没有睡着，睡觉是浮云如烟。炉里近为乐，壶中别有天。想知道睡梦里，人间第一玄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到人本無夢，他的夢本遊仙。真人根本沒有睡着，睡覺是浮雲如煙。爐裏近爲樂，壺中別有天。想知道睡夢裏，人間第一玄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表