竹溪寺 竹溪寺
金阙松间映碧溪，石阶层累绿园西。
丝桐响动珠林地，竹树声喧宝殿鸡。
匏酒薰蒸欢客对，土山秀拔望云齐。
革皮画鼓空中震，木落烟销宿鸟啼。
金闕松間映碧溪，石階層累綠園西。
絲桐響動珠林地，竹樹聲喧寶殿雞。
匏酒薰蒸歡客對，土山秀拔望雲齊。
革皮畫鼓空中震，木落煙銷宿鳥啼。
分享
译文
金色的宫殿在松树间映照着碧绿的溪水，石阶层层叠叠，绿园在西边。丝桐琴声在珠林中响起，竹树的声音在宝殿中喧闹，鸡鸣声声。美酒香气四溢，欢快的客人相对而饮，土山秀美，仰望云彩连成一片。革皮制成的鼓在空中震动，树叶落下，烟雾消散，夜鸟啼鸣。金色的宮殿在松樹間映照着碧綠的溪水，石階層層疊疊，綠園在西邊。絲桐琴聲在珠林中響起，竹樹的聲音在寶殿中喧鬧，雞鳴聲聲。美酒香氣四溢，歡快的客人相對而飲，土山秀美，仰望雲彩連成一片。革皮製成的鼓在空中震動，樹葉落下，煙霧消散，夜鳥啼鳴。
注释
金阙：指宫殿。碧溪：清澈的溪水。石阶层累：形容石阶层层叠叠。丝桐：指琴。珠林：指树木繁茂的地方。宝殿：指寺庙中的大殿。匏酒：古代用匏瓜制成的酒。土山：指山丘。革皮画鼓：用皮革制成的鼓。木落烟销：树叶落下，烟雾消散。金闕：指宮殿。碧溪：清澈的溪水。石階層累：形容石階層層疊疊。絲桐：指琴。珠林：指樹木繁茂的地方。寶殿：指寺廟中的大殿。匏酒：古代用匏瓜製成的酒。土山：指山丘。革皮畫鼓：用皮革製成的鼓。木落煙銷：樹葉落下，煙霧消散。
赏析
这首诗描绘了竹溪寺的宁静与美丽，通过对自然景物的描写，展现了诗人对大自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如金阙、碧溪、石阶、竹树等，营造出一种幽静的氛围。同时，诗中也透露出诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。這首詩描繪了竹溪寺的寧靜與美麗，通過對自然景物的描寫，展現了詩人對大自然的熱愛和對寧靜生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如金闕、碧溪、石階、竹樹等，營造出一種幽靜的氛圍。同時，詩中也透露出詩人對生活的熱愛和對美好事物的追求。