望天台山二绝望天台山二絕

wàng tiān tái shān èr jué

chén tián · sòng

嵩sōng阳yáng不bù得dé到dào，华huá顶dǐng可kě徘pái徊huái。

当dāng知zhī吾wú性xìng分fēn，自zì有yǒu一yī天tiān台tái。

嵩阳不得到，华顶可徘徊。

当知吾性分，自有一天台。

嵩陽不得到，華頂可徘徊。

當知吾性分，自有一天台。

译文

皇甫嵩阳得不到，华顶可以徘徊。应当知道我的性分，自己有一个天台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇甫嵩陽得不到，華頂可以徘徊。應當知道我的性分，自己有一個天台。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

嵩阳：指嵩山，华顶：指华岳，天台山：位于今浙江省天台县，此处指代仙境。性分：命运，天台：指天台山，这里比喻理想中的隐居之地。嵩陽：指嵩山，華頂：指華嶽，天台山：位於今浙江省天台縣，此處指代仙境。性分：命運，天台：指天台山，這裏比喻理想中的隱居之地。