吕仲及适安堂 呂仲及適安堂
事如昨梦本来空,正在黄梁一熟中。
到处随缘是安乐,人生何地有穷通。
飞花不到东风舞,霜叶空怜醉面红。
只恐他年终未免,传家重说小申公。
事如昨夢本來空,正在黃梁一熟中。
到處隨緣是安樂,人生何地有窮通。
飛花不到東風舞,霜葉空憐醉面紅。
只恐他年終未免,傳家重說小申公。
分享
译文
事情就像昨天梦见本来空,正是在黄桥一熟中。到处随缘是安乐,人生何地有穷通。飞花不到东风舞,“霜叶红了脸空可怜。只怕将来终不免,传记家重说小申公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考事情就像昨天夢見本來空,正是在黃橋一熟中。到處隨緣是安樂,人生何地有窮通。飛花不到東風舞,“霜葉紅了臉空可憐。只怕將來終不免,傳記家重說小申公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄梁一熟:指梦醒之后,一切如梦初醒,一切皆空。飞花不到东风舞:形容春天花谢,东风已过,花儿无法再舞动。霜叶空怜醉面红:霜叶已经凋零,空余红颜。小申公:指陈天麟的父亲,这里用小字表示亲昵。黃梁一熟:指夢醒之後,一切如夢初醒,一切皆空。飛花不到東風舞:形容春天花謝,東風已過,花兒無法再舞動。霜葉空憐醉面紅:霜葉已經凋零,空餘紅顏。小申公:指陳天麟的父親,這裏用小字表示親暱。
赏析
事情就像昨天梦见本来空,正是在黄桥一熟中。到处随缘是安乐,人生何地有穷通。飞花不到东风舞,“霜叶红了脸空可怜。只怕将来终不免,传记家重说小申公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考事情就像昨天夢見本來空,正是在黃橋一熟中。到處隨緣是安樂,人生何地有窮通。飛花不到東風舞,“霜葉紅了臉空可憐。只怕將來終不免,傳記家重說小申公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考