游定林寺和韵 遊定林寺和韻
一灯何处起，千载续黄梅。
世与身俱幻，吾携影独来。
山空钟自响，日淡鹤将回。
寄语沙头鹭，相逢慎勿猜。
一燈何處起，千載續黃梅。
世與身俱幻，吾攜影獨來。
山空鐘自響，日淡鶴將回。
寄語沙頭鷺，相逢慎勿猜。
分享
译文
一盏灯在何处亮起，千载以来延续着黄梅（禅宗的代称）。世界和身体都是虚幻的，我带着自己的影子独自前来。山空了，钟声自行响起，太阳变得昏暗，白鹤即将返回。对沙头的鹭鸟说，我们相遇时请不要猜疑。一盞燈在何處亮起，千載以來延續着黃梅（禪宗的代稱）。世界和身體都是虛幻的，我帶着自己的影子獨自前來。山空了，鐘聲自行響起，太陽變得昏暗，白鶴即將返回。對沙頭的鷺鳥說，我們相遇時請不要猜疑。
注释
黄梅：禅宗的代称，此处指禅宗的传承。幻：虚幻，不真实。影：指自己的影子，也比喻自己。沙头鹭：沙洲上的白鹭。黃梅：禪宗的代稱，此處指禪宗的傳承。幻：虛幻，不真實。影：指自己的影子，也比喻自己。沙頭鷺：沙洲上的白鷺。
赏析
这首诗通过简洁的描绘，展现了作者对禅宗意境的深刻感悟。首句以‘一灯’点明主题，象征着禅宗的传承和精神的明亮。接着‘千载续黄梅’表达了禅宗历久弥新的特点。‘世与身俱幻’传达了作者对现实世界虚幻的认识，而‘吾携影独来’则表达了作者超脱尘世的心态。后四句通过描绘自然景物，表达了诗人与自然的和谐相处以及对禅宗修为的向往。全诗语言精练，意境深远，体现了禅宗的宁静与超然。這首詩通過簡潔的描繪，展現了作者對禪宗意境的深刻感悟。首句以‘一燈’點明主題，象徵着禪宗的傳承和精神的明亮。接着‘千載續黃梅’表達了禪宗歷久彌新的特點。‘世與身俱幻’傳達了作者對現實世界虛幻的認識，而‘吾攜影獨來’則表達了作者超脫塵世的心態。後四句通過描繪自然景物，表達了詩人與自然的和諧相處以及對禪宗修爲的嚮往。全詩語言精練，意境深遠，體現了禪宗的寧靜與超然。