陈松龙 陳松龍

chén sōng lóng · sòng

标签: 诗词詩詞

tíngànhuāyǒuyuèqíngyángliǔshēngyān

庭暗梨花疑有月,堤晴杨柳自生烟。

庭暗梨花疑有月,堤晴楊柳自生煙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庭院和梨花怀疑有月,堤晴杨柳从生烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考庭院和梨花懷疑有月,堤晴楊柳從生煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗句中‘庭暗梨花疑有月’表达了庭院里昏暗的景象中梨花在月光下显得明亮,给人一种错觉,好像有月亮一样。‘堤晴杨柳自生烟’则描绘了河堤上晴朗的天气下,杨柳随风摇曳,仿佛自然冒出烟雾。这两句诗通过对比和拟人手法,生动地描绘了景物的美丽和动态。詩句中‘庭暗梨花疑有月’表達了庭院裏昏暗的景象中梨花在月光下顯得明亮,給人一種錯覺,好像有月亮一樣。‘堤晴楊柳自生煙’則描繪了河堤上晴朗的天氣下,楊柳隨風搖曳,彷彿自然冒出煙霧。這兩句詩通過對比和擬人手法,生動地描繪了景物的美麗和動態。

赏析

庭院和梨花怀疑有月,堤晴杨柳从生烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考庭院和梨花懷疑有月,堤晴楊柳從生煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表