雪 雪

xuě

陈舜俞 宋 陳舜俞 宋

chén shùn yú · sòng

标签: 庐山廬山诗词詩詞

老lǎo来lái惟wéi有yǒu看kàn山shān癖pǐ,踏tà雪xuě来lái寻xún洞dòng府fǔ春chūn。

已yǐ爱ài匡kuāng庐lú无wú俗sú骨gǔ,更gèng逢féng姑gū射shè露lù天tiān真zhēn。

参cān差chà玉yù树shù千qiān岩yán里lǐ,高gāo下xià蓝lán田tián一yī水shuǐ滨bīn。

乘chéng兴xīng去qù留liú人rén莫mò怪guài,风fēng流liú元yuán是shì剡shàn中zhōng人rén。

老来惟有看山癖,踏雪来寻洞府春。

已爱匡庐无俗骨,更逢姑射露天真。

参差玉树千岩里,高下蓝田一水滨。

乘兴去留人莫怪,风流元是剡中人。

老來惟有看山癖,踏雪來尋洞府春。

已愛匡廬無俗骨,更逢姑射露天真。

參差玉樹千巖裏,高下藍田一水濱。

乘興去留人莫怪,風流元是剡中人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老来是有看山成癖,踏着雪来寻洞府春。已经爱庐山没有俗骨,再遇到姑射露出天真。参差玉树千岩里,高低蓝田一水之滨。乘兴离去留下没有人觉得奇怪,风流元是削中的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老來是有看山成癖,踏着雪來尋洞府春。已經愛廬山沒有俗骨,再遇到姑射露出天真。參差玉樹千巖裏,高低藍田一水之濱。乘興離去留下沒有人覺得奇怪,風流元是削中的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1.癖:爱好;2.匡庐:即庐山,此处代指美好的山水;3.姑射:神话中仙人居住的地方,此处代指美好的景色;4.玉树:比喻美丽的山水;5.蓝田:地名,此处代指美好的地方;6.剡中:指剡县,陈舜俞曾任剡县令。1.癖:愛好;2.匡廬:即廬山,此處代指美好的山水;3.姑射:神話中仙人居住的地方,此處代指美好的景色;4.玉樹:比喻美麗的山水;5.藍田:地名,此處代指美好的地方;6.剡中:指剡縣,陳舜俞曾任剡縣令。

赏析

老来是有看山成癖,踏着雪来寻洞府春。已经爱庐山没有俗骨,再遇到姑射露出天真。参差玉树千岩里,高低蓝田一水之滨。乘兴离去留下没有人觉得奇怪,风流元是削中的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老來是有看山成癖,踏着雪來尋洞府春。已經愛廬山沒有俗骨,再遇到姑射露出天真。參差玉樹千巖裏,高低藍田一水之濱。乘興離去留下沒有人覺得奇怪,風流元是削中的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表