诗一首 詩一首

shī yī shǒu

陈舜俞 宋 陳舜俞 宋

chén shùn yú · sòng

标签： 诗词詩詞

把bǎ酒jiǔ谓wèi山shān语yǔ，行xíng人rén亦yì大dà狐hú。

满mǎn朝cháo无wú骨gǔ肉ròu，白bái发fā厌yàn江jiāng湖hú。

寒hán苦kǔ谙ān冰bīng雪xuě，艰jiān难nán识shí道dào途tú。

相xiāng看kàn幸xìng相xiāng似shì，可kě惜xī便biàn风fēng无wú。

把酒谓山语，行人亦大狐。

满朝无骨肉，白发厌江湖。

寒苦谙冰雪，艰难识道途。

相看幸相似，可惜便风无。

把酒謂山語，行人亦大狐。

滿朝無骨肉，白髮厭江湖。

寒苦諳冰雪，艱難識道途。

相看幸相似，可惜便風無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

把酒对山话，行人也大狐狸。满朝无骨肉，白头发厌倦江湖。寒冷熟悉冰雪，艰难认识道路。看到相似，可惜就风没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把酒對山話，行人也大狐狸。滿朝無骨肉，白頭髮厭倦江湖。寒冷熟悉冰雪，艱難認識道路。看到相似，可惜就風沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

把酒：举起酒杯；谓：对；行人：过路人；大狐：指自己，古人谦称；满朝：整个朝廷；骨肉：亲人；白发：指年老；江湖：指民间；谙：熟悉；识：认识；相看：相互看着；幸相似：幸好彼此相似；便风无：没有顺风。把酒：舉起酒杯；謂：對；行人：過路人；大狐：指自己，古人謙稱；滿朝：整個朝廷；骨肉：親人；白髮：指年老；江湖：指民間；諳：熟悉；識：認識；相看：相互看着；幸相似：幸好彼此相似；便風無：沒有順風。

赏析

把酒对山话，行人也大狐狸。满朝无骨肉，白头发厌倦江湖。寒冷熟悉冰雪，艰难认识道路。看到相似，可惜就风没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把酒對山話，行人也大狐狸。滿朝無骨肉，白頭髮厭倦江湖。寒冷熟悉冰雪，艱難認識道路。看到相似，可惜就風沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表