南阳春日十首 南陽春日十首

nán yáng chūn rì shí shǒu

陈舜俞 宋 陳舜俞 宋

chén shùn yú · sòng

标签: 诗词詩詞

城chéng头tóu古gǔ木mù未wèi知zhī春chūn,官guān柳liǔ柔róu条tiáo日rì日rì新xīn。

门mén巷xiàng旋xuán开kāi沽gū酒jiǔ市shì,郊jiāo原yuán便biàn有yǒu踏tà青qīng人rén。

风fēng烟yān乍zhà入rù禽qín初chū好hǎo,网wǎng罟gǔ犹yóu多duō雉zhì肯kěn驯xùn。

拟nǐ为wèi芳fāng时shí对duì樽zūn斝jiǎ,愧kuì无wú心xīn事shì乐lè天tiān均jūn。

城头古木未知春,官柳柔条日日新。

门巷旋开沽酒市,郊原便有踏青人。

风烟乍入禽初好,网罟犹多雉肯驯。

拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均。

城頭古木未知春,官柳柔條日日新。

門巷旋開沽酒市,郊原便有踏青人。

風煙乍入禽初好,網罟猶多雉肯馴。

擬爲芳時對樽斝,愧無心事樂天均。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城头古树不知道春天,官柳柔条天天更新。门巷旋转开沽酒市,郊原就有踏青人。风烟忽入禽刚刚好,网还很难肯驯服。拟为芳时对酒杯酒具,惭愧没有心事乐天均。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城頭古樹不知道春天,官柳柔條天天更新。門巷旋轉開沽酒市,郊原就有踏青人。風煙忽入禽剛剛好,網還很難肯馴服。擬爲芳時對酒杯酒具,慚愧沒有心事樂天均。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

城头古木:指城墙上古老的树木。官柳:指官府种植的柳树。旋开:刚刚开放。沽酒市:卖酒的市场。郊原:郊外原野。踏青人:春天去郊外游玩的人。风烟乍入:春风和烟雾刚刚吹入。禽初好:鸟儿开始变得美丽。网罟:捕鸟的网。雉肯驯:野鸡愿意驯服。芳时:美好的时光。樽斝:酒杯。愧无心事:感到愧疚没有心事。乐天均:顺应自然,保持平和。城頭古木:指城牆上古老的樹木。官柳:指官府種植的柳樹。旋開:剛剛開放。沽酒市:賣酒的市場。郊原:郊外原野。踏青人:春天去郊外遊玩的人。風煙乍入:春風和煙霧剛剛吹入。禽初好:鳥兒開始變得美麗。網罟:捕鳥的網。雉肯馴:野雞願意馴服。芳時:美好的時光。樽斝:酒杯。愧無心事:感到愧疚沒有心事。樂天均:順應自然,保持平和。

赏析

城头古树不知道春天,官柳柔条天天更新。门巷旋转开沽酒市,郊原就有踏青人。风烟忽入禽刚刚好,网还很难肯驯服。拟为芳时对酒杯酒具,惭愧没有心事乐天均。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城頭古樹不知道春天,官柳柔條天天更新。門巷旋轉開沽酒市,郊原就有踏青人。風煙忽入禽剛剛好,網還很難肯馴服。擬爲芳時對酒杯酒具,慚愧沒有心事樂天均。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表