兰阳八景 蘭陽八景
石磴盘旋暮色苍，引人烟景入岩疆。
轻如翠带拖岚起，细与晴丝挂嶂张。
几担归樵寻出径，半林栖鸟抹斜阳。
来朝拂袖登高顶，雅近炉头捧御香。
石磴盤旋暮色蒼，引人煙景入巖疆。
輕如翠帶拖嵐起，細與晴絲掛嶂張。
幾擔歸樵尋出徑，半林棲鳥抹斜陽。
來朝拂袖登高頂，雅近爐頭捧御香。
分享
译文
石阶盘旋在暮色中，引领着烟雾景色进入岩石之地。轻柔如翠绿的丝带，拖着云雾升起，细腻如同晴朗天空中的细丝，挂在上面的山崖之上。几担柴火的樵夫寻找着出路，半林中的鸟儿在斜阳中栖息。第二天拂袖登上高山之巅，感觉就像是在靠近炉头捧着御香。石階盤旋在暮色中，引領着煙霧景色進入岩石之地。輕柔如翠綠的絲帶，拖着雲霧升起，細膩如同晴朗天空中的細絲，掛在上面的山崖之上。幾擔柴火的樵夫尋找着出路，半林中的鳥兒在斜陽中棲息。第二天拂袖登上高山之巔，感覺就像是在靠近爐頭捧着御香。
注释
①石磴：石阶。②岚：云雾。③嶂：高耸的山崖。④樵：樵夫，砍柴人。⑤抹：拂拭，这里是“映照”的意思。①石磴：石階。②嵐：雲霧。③嶂：高聳的山崖。④樵：樵夫，砍柴人。⑤抹：拂拭，這裏是“映照”的意思。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了兰阳八景之一的山景，通过对石阶、云雾、山崖、樵夫和鸟儿的描绘，营造出一种幽静、高远的意境。诗中运用了比喻和拟人等修辞手法，使景物描写生动形象，同时也表达了诗人对自然的热爱和对美好生活的向往。此詩以細膩的筆觸描繪了蘭陽八景之一的山景，通過對石階、雲霧、山崖、樵夫和鳥兒的描繪，營造出一種幽靜、高遠的意境。詩中運用了比喻和擬人等修辭手法，使景物描寫生動形象，同時也表達了詩人對自然的熱愛和對美好生活的嚮往。