送素上人游方 送素上人遊方
不是无衣钵,师心酷爱山。
自言行脚好,却厌住庵间。
野水寒林外,孤云夕照间。
清游何处寺,须寄好碑还。
不是無衣鉢,師心酷愛山。
自言行腳好,卻厭住庵間。
野水寒林外,孤雲夕照間。
清遊何處寺,須寄好碑還。
分享
译文
不就是没有衣钵,师心特别爱山。自己言行脚好,拒绝满足住庵之间。野水寒林外,我说晚上照之间。清游什么地方寺,要寄好碑回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不就是沒有衣鉢,師心特別愛山。自己言行腳好,拒絕滿足住庵之間。野水寒林外,我說晚上照之間。清遊什麼地方寺,要寄好碑回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
素上人:指和尚。师心:以自己的心意为主。行脚:游方,云游四方。住庵间:指住在寺庙里。野水寒林:形容山水景色。清游:清雅的游览。碑:指石碑,这里指好的石碑。素上人:指和尚。師心:以自己的心意爲主。行腳:遊方,雲遊四方。住庵間:指住在寺廟裏。野水寒林:形容山水景色。清遊:清雅的遊覽。碑:指石碑,這裏指好的石碑。
赏析
不就是没有衣钵,师心特别爱山。自己言行脚好,拒绝满足住庵之间。野水寒林外,我说晚上照之间。清游什么地方寺,要寄好碑回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不就是沒有衣鉢,師心特別愛山。自己言行腳好,拒絕滿足住庵之間。野水寒林外,我說晚上照之間。清遊什麼地方寺,要寄好碑回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考