西江月 醉醒 西江月 醉醒
惆怅梦魂何处，心烟一缕孤行。
伴人幽月到疏棂。
照破梦魂清冷。
醉也从教便醉，醒来依旧还醒。
枕边诗句阿谁听。
月送海棠花影。
惆悵夢魂何處，心煙一縷孤行。
伴人幽月到疏欞。
照破夢魂清冷。
醉也從教便醉，醒來依舊還醒。
枕邊詩句阿誰聽。
月送海棠花影。
分享
译文
惆怅的梦魂飘向何方，心头的愁绪如烟缕般孤零零地前行。伴随着月光，我来到了稀疏的窗棂前，月光照破了梦中的清冷。惆悵的夢魂飄向何方，心頭的愁緒如煙縷般孤零零地前行。伴隨着月光，我來到了稀疏的窗欞前，月光照破了夢中的清冷。
注释
惆怅：失意、悲伤。梦魂：梦中的灵魂。心烟：比喻心中的愁绪。孤行：独自前行。幽月：暗淡的月光。疏棂：稀疏的窗户。照破：照亮。醉醒：醉酒与清醒。枕边诗句：指诗人在枕边所作的诗句。惆悵：失意、悲傷。夢魂：夢中的靈魂。心煙：比喻心中的愁緒。孤行：獨自前行。幽月：暗淡的月光。疏欞：稀疏的窗戶。照破：照亮。醉醒：醉酒與清醒。枕邊詩句：指詩人在枕邊所作的詩句。
赏析
此诗以梦为线索，描绘了诗人内心的惆怅与孤独。通过对月光、梦魂、心烟等意象的描绘，表达了诗人对现实生活的无奈和对美好时光的留恋。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，使语言生动形象，富有感染力。此詩以夢爲線索，描繪了詩人內心的惆悵與孤獨。通過對月光、夢魂、心煙等意象的描繪，表達了詩人對現實生活的無奈和對美好時光的留戀。詩中運用了比喻、擬人等修辭手法，使語言生動形象，富有感染力。