春日杂诗 其一 春日雜詩 其一

chūn rì zá shī qí yī

陈士廉 陳士廉

chén shì lián · qīng

标签: 诗词詩詞

bèipiānránxiàhuānghuángchénsāishēngmáng

rénjiānjǐnliàngjié亿wànqiānniánxīnshāng

被发翩然下大荒,黄尘四塞日生芒。

人间历尽无量劫,亿万千年心不殇。

被髮翩然下大荒,黃塵四塞日生芒。

人間歷盡無量劫,億萬千年心不殤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

披散着头发翩翩然下到荒原,黄尘弥漫阳光变得耀眼。经历了人间的无数劫难,亿万年的时间心中却毫无伤害。披散着頭髮翩翩然下到荒原,黃塵瀰漫陽光變得耀眼。經歷了人間的無數劫難,億萬年的時間心中卻毫無傷害。

注释

1. 被发:披散头发,形容自由自在。2. 大荒:广袤的荒原。3. 黄尘四塞:形容尘土飞扬,遮天蔽日。4. 无量劫:佛教用语,指时间极长。5. 心不殇:心灵不受伤害。1. 被髮:披散頭髮,形容自由自在。2. 大荒:廣袤的荒原。3. 黃塵四塞:形容塵土飛揚,遮天蔽日。4. 無量劫:佛教用語,指時間極長。5. 心不殤:心靈不受傷害。

赏析

此诗以豪放的笔触描绘了诗人面对荒原的豁达心境,表达了诗人对时间的无限感慨,以及对内心坚韧不拔的赞美。此詩以豪放的筆觸描繪了詩人面對荒原的豁達心境,表達了詩人對時間的無限感慨,以及對內心堅韌不拔的讚美。

← 返回诗文列表