病后有感 病後有感

bìng hòu yǒu gǎn

陈式金 清 陳式金 清

chén shì jīn · qīng

标签: 诗词詩詞

患huàn难nán孰shú亲qīn爱ài,终zhōng朝cháo强qiáng自zì支zhī。

去qù留liú频pín顾gù虑lǜ,还hái往wǎng总zǒng瑕xiá疵cī。

乱luàn世shì深shēn潜qián迹jì,他tā乡xiāng多duō异yì思sī。

气qì虚xū精jīng力lì弱ruò,怕pà咏yǒng四sì愁chóu诗shī。

患难孰亲爱,终朝强自支。

去留频顾虑,还往总瑕疵。

乱世深潜迹,他乡多异思。

气虚精力弱,怕咏四愁诗。

患難孰親愛,終朝強自支。

去留頻顧慮,還往總瑕疵。

亂世深潛跡,他鄉多異思。

氣虛精力弱,怕詠四愁詩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在患难中谁能真正亲近爱护,整日勉强支撑着自己。去留之间频繁顾虑,往返之间总是瑕疵。在乱世中深深隐藏自己的踪迹,在他乡多有异乡的思念。气息虚弱精力衰弱,害怕吟咏《四愁诗》。在患難中誰能真正親近愛護,整日勉強支撐着自己。去留之間頻繁顧慮,往返之間總是瑕疵。在亂世中深深隱藏自己的蹤跡,在他鄉多有異鄉的思念。氣息虛弱精力衰弱,害怕吟詠《四愁詩》。

注释

患难:困难和灾难。终朝:整天。去留:离开和留下。频顾虑:经常担心。还往:往返。瑕疵:缺点。乱世:动荡不安的时代。深潜迹:深深隐藏自己的踪迹。他乡:异乡。异思:异乡的思念。气虚:气息虚弱。精力弱:精力衰弱。四愁诗:古代诗歌,表达了作者对国家兴亡和个人命运的忧虑。患難:困難和災難。終朝:整天。去留:離開和留下。頻顧慮:經常擔心。還往:往返。瑕疵:缺點。亂世:動盪不安的時代。深潛跡:深深隱藏自己的蹤跡。他鄉:異鄉。異思:異鄉的思念。氣虛:氣息虛弱。精力弱:精力衰弱。四愁詩:古代詩歌,表達了作者對國家興亡和個人命運的憂慮。

赏析

这首诗表达了作者在乱世中的孤独和无奈,以及对亲人和故乡的思念。诗中运用了对比和象征手法,通过描绘病后的虚弱和乱世中的困境,展现了作者内心的挣扎和对美好生活的向往。這首詩表達了作者在亂世中的孤獨和無奈,以及對親人和故鄉的思念。詩中運用了對比和象徵手法,通過描繪病後的虛弱和亂世中的困境,展現了作者內心的掙扎和對美好生活的嚮往。

← 返回诗文列表