赠知命 贈知命
黑头居士元方弟,不肯作公称法嗣。
外人怪笑那得知,他日灵山亲授记。
学诗初学杜少陵,学书不学王右军。
黄尘扶杖笑邻女,白衫骑驴惊市人。
静中作业此何因,醉里逃禅郤甚真。
顾我无钱呼毕曜,有人载酒寻子云。
君家鲁直不解事,爱作文章可人意。
一人可以穷一家,怪君又以才为累。
请将饮酒换吟诗,酒不穷人能引睡。
不须无事与多愁,老不欲醒惟欲醉。
黑頭居士元方弟,不肯作公稱法嗣。
外人怪笑那得知,他日靈山親授記。
學詩初學杜少陵,學書不學王右軍。
黃塵扶杖笑鄰女,白衫騎驢驚市人。
靜中作業此何因,醉裏逃禪郤甚真。
顧我無錢呼畢曜,有人載酒尋子云。
君家魯直不解事,愛作文章可人意。
一人可以窮一家,怪君又以才爲累。
請將飲酒換吟詩,酒不窮人能引睡。
不須無事與多愁,老不欲醒惟欲醉。
分享
译文
黑头居士陈元方兄弟,不肯作公称法嗣。外人嗤笑怎么会知道,有一天灵山亲授记。学诗开始学杜少陵,学不学王羲之书。黄尘拄着拐杖笑着邻居家的女孩,白衣服骑着驴子惊讶市民。静中作业这是为什么,醉里逃禅却很真。看着我没有钱呼完炫耀,有人带着酒找云。你家鲁直不懂事,爱做文章可令人满意。一人可以找到一个家,而您又以人才为累。请求将饮酒吟诗换,酒不得志的人能拉睡。不需要无事和很多愁,我不想醒过来只是想喝醉了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黑頭居士陳元方兄弟,不肯作公稱法嗣。外人嗤笑怎麼會知道,有一天靈山親授記。學詩開始學杜少陵,學不學王羲之書。黃塵拄着柺杖笑着鄰居家的女孩,白衣服騎着驢子驚訝市民。靜中作業這是爲什麼,醉裏逃禪卻很真。看着我沒有錢呼完炫耀,有人帶着酒找雲。你家魯直不懂事,愛做文章可令人滿意。一人可以找到一個家,而您又以人才爲累。請求將飲酒吟詩換,酒不得志的人能拉睡。不需要無事和很多愁,我不想醒過來只是想喝醉了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
黑头居士陈元方兄弟,不肯作公称法嗣。外人嗤笑怎么会知道,有一天灵山亲授记。学诗开始学杜少陵,学不学王羲之书。黄尘拄着拐杖笑着邻居家的女孩,白衣服骑着驴子惊讶市民。静中作业这是为什么,醉里逃禅却很真。看着我没有钱呼完炫耀,有人带着酒找云。你家鲁直不懂事,爱做文章可令人满意。一人可以找到一个家,而您又以人才为累。请求将饮酒吟诗换,酒不得志的人能拉睡。不需要无事和很多愁,我不想醒过来只是想喝醉了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黑頭居士陳元方兄弟,不肯作公稱法嗣。外人嗤笑怎麼會知道,有一天靈山親授記。學詩開始學杜少陵,學不學王羲之書。黃塵拄着柺杖笑着鄰居家的女孩,白衣服騎着驢子驚訝市民。靜中作業這是爲什麼,醉裏逃禪卻很真。看着我沒有錢呼完炫耀,有人帶着酒找雲。你家魯直不懂事,愛做文章可令人滿意。一人可以找到一個家,而您又以人才爲累。請求將飲酒吟詩換,酒不得志的人能拉睡。不需要無事和很多愁,我不想醒過來只是想喝醉了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…