赠写真禧道人 贈寫真禧道人
久病多愁易老身,尘容衰鬓不长新。
早须置我山岩里,不是麒麟合上人。
久病多愁易老身,塵容衰鬢不長新。
早須置我山岩裏,不是麒麟合上人。
分享
译文
久病多忧愁改变我,灰尘容衰鬓不长新。趁早把我山的岩洞里,不这是麒麟合上的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考久病多憂愁改變我,灰塵容衰鬢不長新。趁早把我山的巖洞裏,不這是麒麟合上的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
久病多愁易老身:长期生病加上忧愁使得身体容易衰老。尘容衰鬓不长新:脸上的皱纹和稀疏的头发不再增添。早须置我山岩里:应该把我安置在山岩之间。不是麒麟合上人:不像麒麟这样的神兽应该生活在人间。久病多愁易老身:長期生病加上憂愁使得身體容易衰老。塵容衰鬢不長新:臉上的皺紋和稀疏的頭髮不再增添。早須置我山岩裏:應該把我安置在山岩之間。不是麒麟合上人:不像麒麟這樣的神獸應該生活在人間。
赏析
久病多忧愁改变我,灰尘容衰鬓不长新。趁早把我山的岩洞里,不这是麒麟合上的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考久病多憂愁改變我,灰塵容衰鬢不長新。趁早把我山的巖洞裏,不這是麒麟合上的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考