元符三年七月蒙恩复除棣学喜而成诗 元符三年七月蒙恩復除棣學喜而成詩
老作诸侯客，贫为一饱谋。
折腰真耐辱，捧檄敢轻投。
早作千年调，中怀万斛愁。
暮年随手尽，心事许溟鸥。
老作諸侯客，貧爲一飽謀。
折腰真耐辱，捧檄敢輕投。
早作千年調，中懷萬斛愁。
暮年隨手盡，心事許溟鷗。
分享
译文
我长期作为诸侯的客人，贫穷到只为了一顿饱饭而谋划。弯腰低头真的能忍受屈辱，捧着檄文也敢轻易投递。早年就有千年不变的调子，心中怀揣着万斛的忧愁。到了晚年，心中的心事都随着岁月消逝，只愿将自己的心事托付给海鸥。我長期作爲諸侯的客人，貧窮到只爲了一頓飽飯而謀劃。彎腰低頭真的能忍受屈辱，捧着檄文也敢輕易投遞。早年就有千年不變的調子，心中懷揣着萬斛的憂愁。到了晚年，心中的心事都隨着歲月消逝，只願將自己的心事託付給海鷗。
注释
诸侯客：指在诸侯国中作客的人。折腰：弯腰行礼，表示屈从。檄：古代官府发布的文书。千年调：指古代诗歌的调子。万斛愁：形容愁苦极深。溟鸥：指海鸥。諸侯客：指在諸侯國中作客的人。折腰：彎腰行禮，表示屈從。檄：古代官府發佈的文書。千年調：指古代詩歌的調子。萬斛愁：形容愁苦極深。溟鷗：指海鷗。
赏析
陈师道在这首诗中表达了自己长期客居他乡的辛酸和晚年对人生无常的感慨。诗中‘老作诸侯客’、‘贫为一饱谋’等句，展现了诗人生活的艰辛和无奈。‘折腰真耐辱’、‘捧檄敢轻投’等句，则反映了诗人对世俗的屈从和无奈。‘早作千年调’、‘中怀万斛愁’等句，揭示了诗人内心的孤独和忧愁。最后‘暮年随手尽，心事许溟鸥’一句，表达了诗人对生命的感慨和对自然的向往。整首诗情感深沉，意境悠远，令人感慨万千。陳師道在這首詩中表達了自己長期客居他鄉的辛酸和晚年對人生無常的感慨。詩中‘老作諸侯客’、‘貧爲一飽謀’等句，展現了詩人生活的艱辛和無奈。‘折腰真耐辱’、‘捧檄敢輕投’等句，則反映了詩人對世俗的屈從和無奈。‘早作千年調’、‘中懷萬斛愁’等句，揭示了詩人內心的孤獨和憂愁。最後‘暮年隨手盡，心事許溟鷗’一句，表達了詩人對生命的感慨和對自然的嚮往。整首詩情感深沉，意境悠遠，令人感慨萬千。