雪后 雪後

xuě hòu

陈师道 陳師道

chén shī dào · sòng

标签: 诗词詩詞

sòngwǎngkāixīnxuěyòuqíngliúbáidàichūnqīng

shāohuíshānshēnméiyuànbìngcháokàntīng

juétíngshēngniǎoxiūtiánshìdàicháoxīng

niángōngguīchíshìsāorénxǐng

送往开新雪又晴,故留腊白待春青。

稍回杉色伸梅怨,并得朝看与夜听。

已觉庭泥生鸟迹,遽修田事带朝星。

暮年功力归持律,不是骚人故独醒。

送往開新雪又晴,故留臘白待春青。

稍回杉色伸梅怨,並得朝看與夜聽。

已覺庭泥生鳥跡,遽修田事帶朝星。

暮年功力歸持律,不是騷人故獨醒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

送去开新雪又晴朗,所以留腊白待春青。逐渐回杉色伸梅怨恨,并得到朝廷看与夜晚听。已经觉得庭泥活鸟的足迹,急修田事带朝星星。暮年功劳归持律,这不是诗人所以独醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送去開新雪又晴朗,所以留臘白待春青。逐漸回杉色伸梅怨恨,並得到朝廷看與夜晚聽。已經覺得庭泥活鳥的足跡,急修田事帶朝星星。暮年功勞歸持律,這不是詩人所以獨醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

送往开新雪又晴:刚送走一场新雪,天气又放晴了。故留腊白待春青:特意留下腊梅的洁白,等待春天的青翠。稍回杉色伸梅怨:杉树的颜色稍微恢复,梅花似乎在抱怨。并得朝看与夜听:既可以早上欣赏,又可以夜晚聆听。已觉庭泥生鸟迹:已经感觉到庭院里的泥土上有了鸟的足迹。遽修田事带朝星:急忙去处理田地的事情,带着朝霞的星光。暮年功力归持律:晚年时把精力都放在恪守诗律上。不是骚人故独醒:并非是诗人故意清醒。送往開新雪又晴:剛送走一場新雪,天氣又放晴了。故留臘白待春青:特意留下臘梅的潔白,等待春天的青翠。稍回杉色伸梅怨:杉樹的顏色稍微恢復,梅花似乎在抱怨。並得朝看與夜聽:既可以早上欣賞,又可以夜晚聆聽。已覺庭泥生鳥跡:已經感覺到庭院裏的泥土上有了鳥的足跡。遽修田事帶朝星:急忙去處理田地的事情,帶着朝霞的星光。暮年功力歸持律:晚年時把精力都放在恪守詩律上。不是騷人故獨醒:並非是詩人故意清醒。

赏析

送去开新雪又晴朗,所以留腊白待春青。逐渐回杉色伸梅怨恨,并得到朝廷看与夜晚听。已经觉得庭泥活鸟的足迹,急修田事带朝星星。暮年功劳归持律,这不是诗人所以独醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送去開新雪又晴朗,所以留臘白待春青。逐漸回杉色伸梅怨恨,並得到朝廷看與夜晚聽。已經覺得庭泥活鳥的足跡,急修田事帶朝星星。暮年功勞歸持律,這不是詩人所以獨醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表