雪 雪

xuě

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

初chū雪xuě已yǐ覆fù地dì，晚wǎn风fēng仍réng积jī威wēi。

木mù鸣míng端duān自zì语yǔ，鸟niǎo起qǐ不bù成chéng飞fēi。

寒hán巷xiàng闻wén惊jīng犬quǎn，邻lín家jiā有yǒu夜yè归guī。

不bù无wú惭cán败bài絮xù，未wèi易yì泣qì牛niú衣yī。

初雪已覆地，晚风仍积威。

木鸣端自语，鸟起不成飞。

寒巷闻惊犬，邻家有夜归。

不无惭败絮，未易泣牛衣。

初雪已覆地，晚風仍積威。

木鳴端自語，鳥起不成飛。

寒巷聞驚犬，鄰家有夜歸。

不無慚敗絮，未易泣牛衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

初雪已覆盖地面，晚上风仍积的威势。木鸣叫端自言自语，鸟不成飞起。寒巷闻惊讶狗，邻居家有晚上回家。没有惭愧得破破烂烂，不容易哭着牛衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考初雪已覆蓋地面，晚上風仍積的威勢。木鳴叫端自言自語，鳥不成飛起。寒巷聞驚訝狗，鄰居家有晚上回家。沒有慚愧得破破爛爛，不容易哭着牛衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 覆地：覆盖大地，形容雪势之盛。2. 积威：积累的寒威，形容雪后天气寒冷。3. 木鸣：树木被雪压弯发出声响。4. 端自语：像是在自言自语。5. 不成飞：因为雪重而无法起飞。6. 惭败絮：比喻自己像破棉絮一样寒酸。7. 牛衣：用草编成的衣物，贫寒之人的象征。1. 覆地：覆蓋大地，形容雪勢之盛。2. 積威：積累的寒威，形容雪後天氣寒冷。3. 木鳴：樹木被雪壓彎發出聲響。4. 端自語：像是在自言自語。5. 不成飛：因爲雪重而無法起飛。6. 慚敗絮：比喻自己像破棉絮一樣寒酸。7. 牛衣：用草編成的衣物，貧寒之人的象徵。

赏析

初雪已覆盖地面，晚上风仍积的威势。木鸣叫端自言自语，鸟不成飞起。寒巷闻惊讶狗，邻居家有晚上回家。没有惭愧得破破烂烂，不容易哭着牛衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考初雪已覆蓋地面，晚上風仍積的威勢。木鳴叫端自言自語，鳥不成飛起。寒巷聞驚訝狗，鄰居家有晚上回家。沒有慚愧得破破爛爛，不容易哭着牛衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表