谢赟阇梨见访 謝贇闍梨見訪

xiè yūn dū lí jiàn fǎng

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

好hǎo在zài谈tán经jīng老lǎo上shàng人rén，冲chōng风fēng踏tà雪xuě到dào江jiāng滨bīn。

百bǎi篇piān出chū箧qiè自zì新xīn得dé，一yī钵bō随suí身shēn依yī旧jiù贫pín。

终zhōng岁suì杜dù门mén逃táo俗sú士shì，为wèi师shī设shè榻tà对duì修xiū筠yún。

蒲pú团tuán藜lí杖zhàng焚fén香xiāng坐zuò，此cǐ意yì此cǐ时shí无wú点diǎn尘chén。

好在谈经老上人，冲风踏雪到江滨。

百篇出箧自新得，一钵随身依旧贫。

终岁杜门逃俗士，为师设榻对修筠。

蒲团藜杖焚香坐，此意此时无点尘。

好在談經老上人，衝風踏雪到江濱。

百篇出篋自新得，一鉢隨身依舊貧。

終歲杜門逃俗士，爲師設榻對修筠。

蒲團藜杖焚香坐，此意此時無點塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喜欢在谈经老上人，冲击风踏雪来到江边。百篇出箱子从新找到，一钵随身依旧贫穷。年终闭门逃俗士，为军队设置床对修箔。蒲团藜杖焚香坐，这意此时没有一点灰尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜歡在談經老上人，衝擊風踏雪來到江邊。百篇出箱子從新找到，一鉢隨身依舊貧窮。年終閉門逃俗士，爲軍隊設置牀對修箔。蒲團藜杖焚香坐，這意此時沒有一點灰塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上人：指僧人。箧：书箱。修筠：指书斋。蒲团：一种坐垫，常用于僧人打坐。藜杖：用藜木制成的拐杖。焚香：点燃香。点尘：指尘埃，此处比喻心中的杂念。上人：指僧人。篋：書箱。修筠：指書齋。蒲團：一種坐墊，常用於僧人打坐。藜杖：用藜木製成的柺杖。焚香：點燃香。點塵：指塵埃，此處比喻心中的雜念。

赏析

喜欢在谈经老上人，冲击风踏雪来到江边。百篇出箱子从新找到，一钵随身依旧贫穷。年终闭门逃俗士，为军队设置床对修箔。蒲团藜杖焚香坐，这意此时没有一点灰尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜歡在談經老上人，衝擊風踏雪來到江邊。百篇出箱子從新找到，一鉢隨身依舊貧窮。年終閉門逃俗士，爲軍隊設置牀對修箔。蒲團藜杖焚香坐，這意此時沒有一點灰塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表