戏寇君二首 戲寇君二首
南邻歌舞隔墙听，想对朝窗晕倒青。
莫望唤人看娜袅，只凭幽梦寄丁宁。
南鄰歌舞隔牆聽，想對朝窗暈倒青。
莫望喚人看娜嫋，只憑幽夢寄丁寧。
分享
译文
南邻歌舞隔着墙听，想对朝窗户晕倒青。莫望叫人看柔美轻盈，只凭幽梦寄叮嘱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南鄰歌舞隔着牆聽，想對朝窗戶暈倒青。莫望叫人看柔美輕盈，只憑幽夢寄叮囑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
南邻歌舞隔墙听：描述了诗人听到南邻家中歌舞声，却无法亲见，只能隔墙倾听。朝窗晕倒青：朝窗指朝向窗外的窗户，晕倒青形容窗外景色美丽，如同晕染的青色。莫望唤人看娜袅：娜袅形容舞姿优美，诗人不愿打扰他人观赏。只凭幽梦寄丁宁：诗人只能通过梦境寄托自己的情感，丁宁为一种美好的祝愿。南鄰歌舞隔牆聽：描述了詩人聽到南鄰家中歌舞聲，卻無法親見，只能隔牆傾聽。朝窗暈倒青：朝窗指朝向窗外的窗戶，暈倒青形容窗外景色美麗，如同暈染的青色。莫望喚人看娜嫋：娜嫋形容舞姿優美，詩人不願打擾他人觀賞。只憑幽夢寄丁寧：詩人只能通過夢境寄託自己的情感，丁寧爲一種美好的祝願。
赏析
南邻歌舞隔着墙听，想对朝窗户晕倒青。莫望叫人看柔美轻盈，只凭幽梦寄叮嘱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南鄰歌舞隔着牆聽，想對朝窗戶暈倒青。莫望叫人看柔美輕盈，只憑幽夢寄叮囑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考