五子相送至湖陵 五子相送至湖陵
中年患别多作别，早日讳穷常得穷。
勿云一水四十里，衣冠塞郭何人同。
周生子病辍身出，刘子远来今几日。
石家仲叔好少年，颇能厌俗从吾律。
魏君不独相从早，自君之来吾郤扫。
岁月磨人孰能久，反复看渠难得好。
湖陵古城风日寒，情义乃知生别难。
高怀已为故人尽，交道应留后代看。
中年患別多作別，早日諱窮常得窮。
勿雲一水四十里，衣冠塞郭何人同。
周生子病輟身出，劉子遠來今幾日。
石家仲叔好少年，頗能厭俗從吾律。
魏君不獨相從早，自君之來吾郤掃。
歲月磨人孰能久，反覆看渠難得好。
湖陵古城風日寒，情義乃知生別難。
高懷已爲故人盡，交道應留後代看。
分享
译文
中期患别多告别，早日名穷经常得到无穷。不要说一条四十里，衣冠堵塞郭什么人同。周生儿子病停止身体出，刘先生远道而来现在几天。石家仲叔喜欢年轻，能满足一般从我律。魏国国君不只是跟着早，从您的到来我们却扫。岁月磨人，谁能长久，反复看他难得好。湖陵古城风日寒，情义就知道生别难。高怀已经是所以人都，交道应留后世看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中期患別多告別，早日名窮經常得到無窮。不要說一條四十里，衣冠堵塞郭什麼人同。周生兒子病停止身體出，劉先生遠道而來現在幾天。石家仲叔喜歡年輕，能滿足一般從我律。魏國國君不只是跟着早，從您的到來我們卻掃。歲月磨人，誰能長久，反覆看他難得好。湖陵古城風日寒，情義就知道生別難。高懷已經是所以人都，交道應留後世看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
中年常患离别之苦，常因贫困而得贫穷；不要说相隔一条四十里的大河，衣冠满城的哪里有共同的朋友。周生子因病离开，刘子远道而来已经多久。石家的仲叔都是少年，很有才能，能摒弃世俗，遵循我的法则。魏君不仅早早地来相送，自从你来之后，我已经为你清理过道路。岁月磨人，谁能长久，反复观察，难以找到美好的事物。湖陵古城风寒，才明白情义在生离死别时才显现。高尚的情怀已经为老友所耗尽，但友情应该传承给后代观看。中年常患離別之苦，常因貧困而得貧窮；不要說相隔一條四十里的大河，衣冠滿城的哪裏有共同的朋友。周生子因病離開，劉子遠道而來已經多久。石家的仲叔都是少年，很有才能，能摒棄世俗，遵循我的法則。魏君不僅早早地來相送，自從你來之後，我已經爲你清理過道路。歲月磨人，誰能長久，反覆觀察，難以找到美好的事物。湖陵古城風寒，才明白情義在生離死別時才顯現。高尚的情懷已經爲老友所耗盡，但友情應該傳承給後代觀看。
赏析
中期患别多告别，早日名穷经常得到无穷。不要说一条四十里，衣冠堵塞郭什么人同。周生儿子病停止身体出，刘先生远道而来现在几天。石家仲叔喜欢年轻，能满足一般从我律。魏国国君不只是跟着早，从您的到来我们却扫。岁月磨人，谁能长久，反复看他难得好。湖陵古城风日寒，情义就知道生别难。高怀已经是所以人都，交道应留后世看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中期患別多告別，早日名窮經常得到無窮。不要說一條四十里，衣冠堵塞郭什麼人同。周生兒子病停止身體出，劉先生遠道而來現在幾天。石家仲叔喜歡年輕，能滿足一般從我律。魏國國君不只是跟着早，從您的到來我們卻掃。歲月磨人，誰能長久，反覆看他難得好。湖陵古城風日寒，情義就知道生別難。高懷已經是所以人都，交道應留後世看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考