送张支使 送張支使
旷度逢知晚，高才处下难。
清秋一鹗上，拭目万人看。
白酒初同醉，黄花已戒寒。
凭将衰老事，一一报长安。
曠度逢知晚，高才處下難。
清秋一鶚上，拭目萬人看。
白酒初同醉，黃花已戒寒。
憑將衰老事，一一報長安。
分享
译文
空隙度和了解晚，高才能在下难。清秋一鹗上，擦亮眼睛万人看。白酒开始同醉，黄花已告诫寒。凭借将衰老事，一个报告长安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空隙度和了解晚，高才能在下難。清秋一鶚上，擦亮眼睛萬人看。白酒開始同醉，黃花已告誡寒。憑藉將衰老事，一個報告長安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
旷度逢知晚：旷度，宽广的胸怀；逢知，遇到知己；晚，迟。此处指与知己相遇较晚。高才处下难：高才，才华横溢；处下，身处低位；难，难处。此处指才华横溢的人身处低位时很难施展。清秋一鹗上：清秋，秋天的清爽；鹗，鹞鹰，一种猛禽；上，飞上。此处比喻张支使如同猛禽展翅高飞。拭目万人看：拭目，擦亮眼睛；万人看，众人瞩目。此处形容张支使的才华令人瞩目。白酒初同醉：白酒，酒的一种；初同醉，初次一同醉。此处指作者与张支使一同饮酒。黄花已戒寒：黄花，菊花；已戒寒，已经抵御了寒冷。此处指菊花已经开放，寒意减退。凭将衰老事，一一报长安：凭将，凭借；衰老事，年老的事情；一一，一件件；报长安，报告给长安城的人。此处指将年老的种种经历一一报告给远在长安的人。曠度逢知晚：曠度，寬廣的胸懷；逢知，遇到知己；晚，遲。此處指與知己相遇較晚。高才處下難：高才，才華橫溢；處下，身處低位；難，難處。此處指才華橫溢的人身處低位時很難施展。清秋一鶚上：清秋，秋天的清爽；鶚，鷂鷹，一種猛禽；上，飛上。此處比喻張支使如同猛禽展翅高飛。拭目萬人看：拭目，擦亮眼睛；萬人看，衆人矚目。此處形容張支使的才華令人矚目。白酒初同醉：白酒，酒的一種；初同醉，初次一同醉。此處指作者與張支使一同飲酒。黃花已戒寒：黃花，菊花；已戒寒，已經抵禦了寒冷。此處指菊花已經開放，寒意減退。憑將衰老事，一一報長安：憑將，憑藉；衰老事，年老的事情；一一，一件件；報長安，報告給長安城的人。此處指將年老的種種經歷一一報告給遠在長安的人。
赏析
空隙度和了解晚，高才能在下难。清秋一鹗上，擦亮眼睛万人看。白酒开始同醉，黄花已告诫寒。凭借将衰老事，一个报告长安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空隙度和了解晚，高才能在下難。清秋一鶚上，擦亮眼睛萬人看。白酒開始同醉，黃花已告誡寒。憑藉將衰老事，一個報告長安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考