送张秀才兼简德麟 送張秀才兼簡德麟

sòng zhāng xiù cái jiān jiǎn dé lín

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng安ān千qiān门mén憎zēng热rè客kè，我wǒ独dú怜lián君jūn来lái解jiě热rè。

呼hū儿ér具jù饭fàn懒lǎn出chū口kǒu，藜lí羹gēng不bù糁sǎn甘gān一yī啜chuài。

北běi州zhōu别bié驾jià玉yù刻kè麟lín，索suǒ书shū往wǎng见jiàn良liáng可kě人rén。

驿yì使shǐ别bié来lái无wú一yī字zì，知zhī有yǒu此cǐ情qíng谁shuí与yǔ亲qīn。

长安千门憎热客，我独怜君来解热。

呼儿具饭懒出口，藜羹不糁甘一啜。

北州别驾玉刻麟，索书往见良可人。

驿使别来无一字，知有此情谁与亲。

長安千門憎熱客，我獨憐君來解熱。

呼兒具飯懶出口，藜羹不糝甘一啜。

北州別駕玉刻麟，索書往見良可人。

驛使別來無一字，知有此情誰與親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长安千门怕热客，我只喜欢你来解释热。呼儿准备了饭懒得出去，米的野菜汤喝一喝。北州别驾玉刻麟，找书去见确实让人。驿使别以来没有一个字，知道有这事谁与亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長安千門怕熱客，我只喜歡你來解釋熱。呼兒準備了飯懶得出去，米的野菜湯喝一喝。北州別駕玉刻麟，找書去見確實讓人。驛使別以來沒有一個字，知道有這事誰與親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以送别为主题，表达了诗人对友人张秀才的深情厚意。'长安千门憎热客'形象地描绘了长安城的炎热，以及诗人对友人到来的欣慰。'呼儿具饭懒出口，藜羹不糁甘一啜'反映了诗人对友人的热情款待。'北州别驾玉刻麟，索书往见良可人'赞誉友人的品德和才华。'驿使别来无一字，知有此情谁与亲'表达了对友人离去的不舍和思念。本詩以送別爲主題，表達了詩人對友人張秀才的深情厚意。'長安千門憎熱客'形象地描繪了長安城的炎熱，以及詩人對友人到來的欣慰。'呼兒具飯懶出口，藜羹不糝甘一啜'反映了詩人對友人的熱情款待。'北州別駕玉刻麟，索書往見良可人'讚譽友人的品德和才華。'驛使別來無一字，知有此情誰與親'表達了對友人離去的不捨和思念。

赏析

长安千门怕热客，我只喜欢你来解释热。呼儿准备了饭懒得出去，米的野菜汤喝一喝。北州别驾玉刻麟，找书去见确实让人。驿使别以来没有一个字，知道有这事谁与亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長安千門怕熱客，我只喜歡你來解釋熱。呼兒準備了飯懶得出去，米的野菜湯喝一喝。北州別駕玉刻麟，找書去見確實讓人。驛使別以來沒有一個字，知道有這事誰與親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表