送王君玉赴试 送王君玉赴試

sòng wáng jūn yù fù shì

陈师道 陳師道

chén shī dào · sòng

标签: 诗词詩詞

yǐngzhūwánghòufēngliúrén

tánfēngjiānbǎizhànqiānjūn

shìkuìduōwénziwèipín

píngshēngsānxuéshìxiāngjiàndìngxiāngqīn

汝颍诸王后,风流独此人。

谈锋坚百战,笔力举千钧。

得士吾无愧,多闻子未贫。

平生三学士,相见定相亲。

汝潁諸王后,風流獨此人。

談鋒堅百戰,筆力舉千鈞。

得士吾無愧,多聞子未貧。

平生三學士,相見定相親。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你颍诸王的后裔,风流才子独有你。辩论锋芒如百战之勇,文笔力量能举起千钧之重。有了你这样的士,我毫不惭愧,多闻不致于贫穷。平生结识了三位学士,与你相见定会倍感亲切。你潁諸王的後裔,風流才子獨有你。辯論鋒芒如百戰之勇,文筆力量能舉起千鈞之重。有了你這樣的士,我毫不慚愧,多聞不致於貧窮。平生結識了三位學士,與你相見定會倍感親切。

注释

汝颍:指古代的汝水和颍水流域,这里泛指陈师道所在的地区。诸王后:指多位王族的后代。风流:英俊才子。谈锋:辩论的才智。笔力:写作的力气。千钧:极言力量之大。得士:得到优秀的士人。吾无愧:我感到自豪。多闻:博学。子:对年轻士人的尊称。三学士:指陈师道自己和其他两位学士。定相亲:必定会感到亲近。汝潁:指古代的汝水和潁水流域,這裏泛指陳師道所在的地區。諸王后:指多位王族的後代。風流:英俊才子。談鋒:辯論的才智。筆力:寫作的力氣。千鈞:極言力量之大。得士:得到優秀的士人。吾無愧:我感到自豪。多聞:博學。子:對年輕士人的尊稱。三學士:指陳師道自己和其他兩位學士。定相親:必定會感到親近。

赏析

这首诗赞美了王君玉的才学、辩才和文笔,表达了对他的赞赏和期待。诗人用生动的比喻和排比,将王君玉的形象塑造得十分鲜明,同时也表达了自己对知识的渴求和对人才的重视。這首詩讚美了王君玉的才學、辯才和文筆,表達了對他的讚賞和期待。詩人用生動的比喻和排比,將王君玉的形象塑造得十分鮮明,同時也表達了自己對知識的渴求和對人才的重視。

← 返回诗文列表