送欧阳叔弼知蔡州 送歐陽叔弼知蔡州
颍阴为别悔匆匆,十载相望信不通。
晚遇圣朝收放逸,旋遭官禁限西东。
又为太守专淮石,剩喜郎君类若翁。
梅柳作新诗兴动,可令千里不同风。
潁陰爲別悔匆匆,十載相望信不通。
晚遇聖朝收放逸,旋遭官禁限西東。
又爲太守專淮石,剩喜郎君類若翁。
梅柳作新詩興動,可令千里不同風。
分享
译文
颖阴为别后悔匆匆,十年相对信息不通。晚遇朝廷收放纵,不久遇到官员限制西东。又为太守专门淮石,剩高兴你像爸爸。梅柳作新诗行动,可以让千里不同风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穎陰爲別後悔匆匆,十年相對信息不通。晚遇朝廷收放縱,不久遇到官員限制西東。又爲太守專門淮石,剩高興你像爸爸。梅柳作新詩行動,可以讓千里不同風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
颍阴:地名,指颍阴县。别:分别。悔匆匆:后悔分别得太匆忙。相望:互相思念。信不通:书信不通。收放逸:被朝廷收复,不再放纵。旋遭官禁限西东:不久又受到官府的限制。太守:古代官职,相当于现在的市长。淮石:淮河的石头。类若翁:像老翁一样。梅柳:梅花和柳树。作新诗兴动:写新诗激发诗兴。千里不同风:即使相隔千里,也能感受到同样的风。潁陰:地名,指潁陰縣。別:分別。悔匆匆:後悔分別得太匆忙。相望:互相思念。信不通:書信不通。收放逸:被朝廷收復,不再放縱。旋遭官禁限西東:不久又受到官府的限制。太守:古代官職,相當於現在的市長。淮石:淮河的石頭。類若翁:像老翁一樣。梅柳:梅花和柳樹。作新詩興動:寫新詩激發詩興。千里不同風:即使相隔千里,也能感受到同樣的風。
赏析
颖阴为别后悔匆匆,十年相对信息不通。晚遇朝廷收放纵,不久遇到官员限制西东。又为太守专门淮石,剩高兴你像爸爸。梅柳作新诗行动,可以让千里不同风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穎陰爲別後悔匆匆,十年相對信息不通。晚遇朝廷收放縱,不久遇到官員限制西東。又爲太守專門淮石,剩高興你像爸爸。梅柳作新詩行動,可以讓千里不同風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考