送刘主簿 送劉主簿
平生师友豫章公,矻矻谈君口不空。
半面相看吾已了,连城增价子何穷。
三千奏牍诸儒上,四百庵寮一岁中。
二父风流皆可继,谤禅排道不须同。
平生師友豫章公,矻矻談君口不空。
半面相看吾已了,連城增價子何窮。
三千奏牘諸儒上,四百庵寮一歲中。
二父風流皆可繼,謗禪排道不須同。
分享
译文
平时老师豫章公,矻矻谈你的口不空。半边脸看我已了,连城增加价值你为什么穷。三千奏牍儒生上,四百庵寮一年中。二父亲风流都可以继续,诽谤禅排道不需要同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時老師豫章公,矻矻談你的口不空。半邊臉看我已了,連城增加價值你爲什麼窮。三千奏牘儒生上,四百庵寮一年中。二父親風流都可以繼續,誹謗禪排道不需要同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人对好友刘主簿的深厚感情。‘豫章公’指刘主簿的官职,‘矻矻’形容刘主簿勤勉,‘半面相看’比喻相见虽短,情谊深厚,‘连城增价’比喻刘主簿才学非凡,‘三千奏牍’和‘四百庵寮’分别指刘主簿政绩卓著和才德兼备,‘二父风流’指刘主簿的两位父亲都是才子,‘谤禅排道’指刘主簿敢于直言不讳。本詩表達了詩人對好友劉主簿的深厚感情。‘豫章公’指劉主簿的官職,‘矻矻’形容劉主簿勤勉,‘半面相看’比喻相見雖短,情誼深厚,‘連城增價’比喻劉主簿才學非凡,‘三千奏牘’和‘四百庵寮’分別指劉主簿政績卓著和才德兼備,‘二父風流’指劉主簿的兩位父親都是才子,‘謗禪排道’指劉主簿敢於直言不諱。
赏析
平时老师豫章公,矻矻谈你的口不空。半边脸看我已了,连城增加价值你为什么穷。三千奏牍儒生上,四百庵寮一年中。二父亲风流都可以继续,诽谤禅排道不需要同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時老師豫章公,矻矻談你的口不空。半邊臉看我已了,連城增加價值你爲什麼窮。三千奏牘儒生上,四百庵寮一年中。二父親風流都可以繼續,誹謗禪排道不需要同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考