秋怀十首 秋懷十首
潭潭明光殿,稽首西方僊。
平生修何行,步有黄金莲。
我岂昔好径,报以履下穿。
洗足坐道场,卒卒此何缘。
潭潭明光殿,稽首西方僊。
平生修何行,步有黃金蓮。
我豈昔好徑,報以履下穿。
洗足坐道場,卒卒此何緣。
分享
译文
潭潭明光殿,向西方仙。一生修什么行为,步有黄金莲。难道我过去喜欢直接,报告以脚下穿。洗脚坐道场,这就是为什么突然去世。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潭潭明光殿,向西方仙。一生修什麼行爲,步有黃金蓮。難道我過去喜歡直接,報告以腳下穿。洗腳坐道場,這就是爲什麼突然去世。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
潭潭:宏伟壮观的样子;明光殿:指佛教中的宝殿;稽首:佛教徒表示敬意的一种礼节;西方僊:指西方极乐世界的菩萨;平生修何行:平生所修行持的佛法;黄金莲:指菩萨脚下的莲花,象征着纯洁无染;我岂昔好径:我岂是追求过去的老路;报以履下穿:用鞋子踩踏;洗足坐道场:洗净双脚,坐在修行的地方;卒卒:匆匆忙忙的样子;此何缘:这是何等的缘分。潭潭:宏偉壯觀的樣子;明光殿:指佛教中的寶殿;稽首:佛教徒表示敬意的一種禮節;西方僊:指西方極樂世界的菩薩;平生修何行:平生所修行持的佛法;黃金蓮:指菩薩腳下的蓮花,象徵着純潔無染;我豈昔好徑:我豈是追求過去的老路;報以履下穿:用鞋子踩踏;洗足坐道場:洗淨雙腳,坐在修行的地方;卒卒:匆匆忙忙的樣子;此何緣:這是何等的緣分。
赏析
潭潭明光殿,向西方仙。一生修什么行为,步有黄金莲。难道我过去喜欢直接,报告以脚下穿。洗脚坐道场,这就是为什么突然去世。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潭潭明光殿,向西方仙。一生修什麼行爲,步有黃金蓮。難道我過去喜歡直接,報告以腳下穿。洗腳坐道場,這就是爲什麼突然去世。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考