菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

陈师道 宋 词牌：菩萨蛮 陳師道 宋 词牌：菩薩蠻

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

银yín潢huáng清qīng浅qiǎn填tián乌wū鹊què。

画huà帘lián急jí雨yǔ长zhǎng河hé落luò。

初chū月yuè未wèi成chéng圆yuán。

明míng星xīng惜xī此cǐ筵yán。

愁chóu来lái无wú断duàn绝jué。

岁suì岁suì年nián年nián别bié。

不bù用yòng泪lèi红hóng滋zī。

年nián年nián岁suì岁suì期qī。

银潢清浅填乌鹊。

画帘急雨长河落。

初月未成圆。

明星惜此筵。

愁来无断绝。

岁岁年年别。

不用泪红滋。

年年岁岁期。

銀潢清淺填烏鵲。

畫簾急雨長河落。

初月未成圓。

明星惜此筵。

愁來無斷絕。

歲歲年年別。

不用淚紅滋。

年年歲歲期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

银潢清浅镇乌鹊。画帘急雨长河落。初月未成圆。明星珍惜这座。愁来没有断绝。岁岁年年别。不用眼泪红滋。年年年年期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀潢清淺鎮烏鵲。畫簾急雨長河落。初月未成圓。明星珍惜這座。愁來沒有斷絕。歲歲年年別。不用眼淚紅滋。年年年年期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乌鹊：乌鸦和喜鹊。此句比喻时间流逝。画帘：画有图案的窗帘。长河落：比喻时间流逝，如同长河的水流一般。初月：初升的月亮。明星：闪烁的星星。惜此筵：珍惜这个宴会。岁岁年年别：年年岁岁都在分别。泪红滋：泪水润湿了红颜。年年岁岁期：年年岁岁都有期待。烏鵲：烏鴉和喜鵲。此句比喻時間流逝。畫簾：畫有圖案的窗簾。長河落：比喻時間流逝，如同長河的水流一般。初月：初升的月亮。明星：閃爍的星星。惜此筵：珍惜這個宴會。歲歲年年別：年年歲歲都在分別。淚紅滋：淚水潤溼了紅顏。年年歲歲期：年年歲歲都有期待。

赏析

银潢清浅镇乌鹊。画帘急雨长河落。初月未成圆。明星珍惜这座。愁来没有断绝。岁岁年年别。不用眼泪红滋。年年年年期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀潢清淺鎮烏鵲。畫簾急雨長河落。初月未成圓。明星珍惜這座。愁來沒有斷絕。歲歲年年別。不用眼淚紅滋。年年年年期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表