木兰花（和何大夫） 木蘭花（和何大夫）

mù lán huā hé hé dà fū

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

荣róng光guāng休xiū气qì天tiān为wèi瑞ruì。

道dào祖zǔ当dāng天tiān传chuán宝bǎo裔yì。

千qiān年nián昌chāng运yùn此cǐ时shí逢féng，四sì海hǎi欢huān声shēng今jīn日rì沸fèi。

蒙méng蒙méng香xiāng雾wù沾zhān衣yī腻nì。

漠mò漠mò轻qīng寒hán梅méi柳liǔ细xì。

封fēng人rén长zhǎng有yǒu祝zhù尧yáo心xīn，从cóng此cǐ年nián年nián并bìng岁suì岁suì。

荣光休气天为瑞。

道祖当天传宝裔。

千年昌运此时逢，四海欢声今日沸。

蒙蒙香雾沾衣腻。

漠漠轻寒梅柳细。

封人长有祝尧心，从此年年并岁岁。

榮光休氣天爲瑞。

道祖當天傳寶裔。

千年昌運此時逢，四海歡聲今日沸。

濛濛香霧沾衣膩。

漠漠輕寒梅柳細。

封人長有祝堯心，從此年年並歲歲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

祥光瑞气天为瑞。道祖在天传宝裔。千年昌运此时遇到，四海欢呼声今天沸腾。蒙蒙雾气沾湿衣服腻香。漠漠轻寒梅柳细。封人长有祝尧心，从今年年以及年年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祥光瑞氣天爲瑞。道祖在天傳寶裔。千年昌運此時遇到，四海歡呼聲今天沸騰。濛濛霧氣沾溼衣服膩香。漠漠輕寒梅柳細。封人長有祝堯心，從今年年以及年年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗赞美了荣光休气和道祖传世之裔的昌运，同时表达了对四海欢腾、梅花柳枝细腻的春天景象的描绘，以及诗人长怀祝尧之心的感慨。'荣光休气'意为光辉和和煦的气氛，'道祖'指道家始祖老子，'传宝裔'指传世之裔，'昌运'指国家或家族的兴旺发达，'蒙蒙香雾'和'漠漠轻寒'形容春天气候的特点，'封人'指被封赐之人，'祝尧心'指祝尧之心的愿望，'并岁岁'意为岁岁平安。這首詩讚美了榮光休氣和道祖傳世之裔的昌運，同時表達了對四海歡騰、梅花柳枝細膩的春天景象的描繪，以及詩人長懷祝堯之心的感慨。'榮光休氣'意爲光輝和和煦的氣氛，'道祖'指道家始祖老子，'傳寶裔'指傳世之裔，'昌運'指國家或家族的興旺發達，'濛濛香霧'和'漠漠輕寒'形容春天氣候的特點，'封人'指被封賜之人，'祝堯心'指祝堯之心的願望，'並歲歲'意爲歲歲平安。

赏析

祥光瑞气天为瑞。道祖在天传宝裔。千年昌运此时遇到，四海欢呼声今天沸腾。蒙蒙雾气沾湿衣服腻香。漠漠轻寒梅柳细。封人长有祝尧心，从今年年以及年年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祥光瑞氣天爲瑞。道祖在天傳寶裔。千年昌運此時遇到，四海歡呼聲今天沸騰。濛濛霧氣沾溼衣服膩香。漠漠輕寒梅柳細。封人長有祝堯心，從今年年以及年年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表