梅花七绝 梅花七絕

méi huā qī jué

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

幽yōu恨hèn清qīng愁chóu几jǐ万wàn端duān，故gù将jiāng巧qiǎo笑xiào破pò霜shuāng寒hán。

落luò英yīng收shōu拾shí供gōng骚sāo客kè，秋qiū菊jú从cóng来lái不bù足zú餐cān。

幽恨清愁几万端，故将巧笑破霜寒。

落英收拾供骚客，秋菊从来不足餐。

幽恨清愁幾萬端，故將巧笑破霜寒。

落英收拾供騷客，秋菊從來不足餐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幽恨清愁几乎万般，所以要巧妙笑打败霜寒冷。落英收拾供墨客，秋菊从来不能吃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽恨清愁幾乎萬般，所以要巧妙笑打敗霜寒冷。落英收拾供墨客，秋菊從來不能喫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幽恨清愁：深深的遗憾和忧愁。巧笑：美丽的笑容。破霜寒：驱散严寒。落英：落花。骚客：诗人。秋菊：秋天的菊花。不足餐：不能满足胃口。全诗以梅花为主题，表达了诗人对梅花的赞美之情，同时抒发了自己内心的遗憾和忧愁。幽恨清愁：深深的遺憾和憂愁。巧笑：美麗的笑容。破霜寒：驅散嚴寒。落英：落花。騷客：詩人。秋菊：秋天的菊花。不足餐：不能滿足胃口。全詩以梅花爲主題，表達了詩人對梅花的讚美之情，同時抒發了自己內心的遺憾和憂愁。

赏析

幽恨清愁几乎万般，所以要巧妙笑打败霜寒冷。落英收拾供墨客，秋菊从来不能吃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽恨清愁幾乎萬般，所以要巧妙笑打敗霜寒冷。落英收拾供墨客，秋菊從來不能喫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表