龙潭 龍潭
清渊下无际,落日回风澜。
凛然毛发直,敢以笑语干。
坡陀百尺台,葱翠万木蟠。
惊飙振积叶,清霜作朝寒。
水旱或有差,精祷神其难。
鱼龙同一波,信有水府宽。
向来三日雨,赖子一据鞍。
何以报嘉惠,寒瓜荐金盘。
万口待一饱,归卧神其安。
犹须雪三赤,盛意莫得阑。
清淵下無際,落日迴風瀾。
凜然毛髮直,敢以笑語幹。
坡陀百尺臺,蔥翠萬木蟠。
驚飆振積葉,清霜作朝寒。
水旱或有差,精禱神其難。
魚龍同一波,信有水府寬。
向來三日雨,賴子一據鞍。
何以報嘉惠,寒瓜薦金盤。
萬口待一飽,歸臥神其安。
猶須雪三赤,盛意莫得闌。
分享
译文
清渊下无边,落日旋风波澜。吓得毛发直,敢把笑语干。山坡一百尺台,葱翠绿万木弯。狂风振多年,清霜作朝寒冷。水旱灾害有差,精神祈祷神灵的困难。鱼龙同一波,相信有水域宽。刚才三日雨,全靠你一据鞍。什么报答恩惠,寒瓜推荐金盘。万人等待一饱,回去睡神他们安全。仍然需要雪三红,盛情无法阻挡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清淵下無邊,落日旋風波瀾。嚇得毛髮直,敢把笑語幹。山坡一百尺臺,蔥翠綠萬木彎。狂風振多年,清霜作朝寒冷。水旱災害有差,精神祈禱神靈的困難。魚龍同一波,相信有水域寬。剛纔三日雨,全靠你一據鞍。什麼報答恩惠,寒瓜推薦金盤。萬人等待一飽,回去睡神他們安全。仍然需要雪三紅,盛情無法阻擋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落日回风澜:夕阳西下,风吹起波澜。凛然毛发直:凛冽的风让毛发竖立。坡陀百尺台:斜坡上有一百尺高的台子。葱翠万木蟠:郁郁葱葱的树木盘旋生长。惊飙振积叶:狂风吹动堆积的落叶。清霜作朝寒:清晨的霜使得天气寒冷。精祷神其难:精心祈祷却难以感动神。鱼龙同一波:鱼和龙都在同一波浪中。信有水府宽:相信水神居住的地方很宽广。赖子一据鞍:依赖你一人骑马。何以报嘉惠:如何报答你的恩惠。寒瓜荐金盘:用金盘献上寒瓜。万口待一饱:众口盼望着能饱餐一顿。归卧神其安:回家后神志安宁。犹须雪三赤:还需要三次大雪。盛意莫得阑:盛情难却。落日迴風瀾:夕陽西下,風吹起波瀾。凜然毛髮直:凜冽的風讓毛髮豎立。坡陀百尺臺:斜坡上有一百尺高的臺子。蔥翠萬木蟠:鬱鬱蔥蔥的樹木盤旋生長。驚飆振積葉:狂風吹動堆積的落葉。清霜作朝寒:清晨的霜使得天氣寒冷。精禱神其難:精心祈禱卻難以感動神。魚龍同一波:魚和龍都在同一波浪中。信有水府寬:相信水神居住的地方很寬廣。賴子一據鞍:依賴你一人騎馬。何以報嘉惠:如何報答你的恩惠。寒瓜薦金盤:用金盤獻上寒瓜。萬口待一飽:衆口盼望着能飽餐一頓。歸臥神其安:回家後神志安寧。猶須雪三赤:還需要三次大雪。盛意莫得闌:盛情難卻。
赏析
清渊下无边,落日旋风波澜。吓得毛发直,敢把笑语干。山坡一百尺台,葱翠绿万木弯。狂风振多年,清霜作朝寒冷。水旱灾害有差,精神祈祷神灵的困难。鱼龙同一波,相信有水域宽。刚才三日雨,全靠你一据鞍。什么报答恩惠,寒瓜推荐金盘。万人等待一饱,回去睡神他们安全。仍然需要雪三红,盛情无法阻挡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清淵下無邊,落日旋風波瀾。嚇得毛髮直,敢把笑語幹。山坡一百尺臺,蔥翠綠萬木彎。狂風振多年,清霜作朝寒冷。水旱災害有差,精神祈禱神靈的困難。魚龍同一波,相信有水域寬。剛纔三日雨,全靠你一據鞍。什麼報答恩惠,寒瓜推薦金盤。萬人等待一飽,回去睡神他們安全。仍然需要雪三紅,盛情無法阻擋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考